15^1 UNE CHASSE AU RATON DANS Lli KENTUCKV. 



etloschicns, le iKîzsur lapisle, parltMil iitdiitcsjainht's. 



— Maîtm, cric le vitniv Tol>y, ^a va vers la ci'i(|ue. — 

 A laci'i(iiie (loue, (M en avaiil! ([uels bois, mon Dieu! 

 pour sur, ce n'est pas là le pare d'un niilord an|j,lais! 

 Pour le moment, nous ronrons dans un Ims-roiul; 

 Mil sol maigre recouvre à peine les couchtis trargile 

 durcie; rien que deshi^ti'es autour de nous, et (ù et là, 

 (|uel(pies(''ral)les. — Maudites jambes,— maudites bran- 

 ches de vi^ncî. — .le suis (empêtré; j'en ai jusi[u"iiu 

 cou. — Coupez-les av(!e votre couteau! — .le viensde 

 ni'abîmer le ^enou contre une souche; ah bon! nujii 

 pied ti(Mit entre deux racines; je ne peu.v pas l'en arra- 

 cher. — Toby, retourne; en arrière; ne vois-tu i)as quo 

 rétrangcu' n'est pas tait à nos bois? — Holà, Toby, 

 Toby ! — JVitais v^Jritabhnnent pris, sans pouvoir l)ou- 

 ger; et le chasseur de rire, tandis que les garçons pro- 

 fitaient de l'occasion pour s'esquiver. Toby arrive, 

 penche la torche vers le sol; 1»; chasseur, avec sa ha- 

 chette, cou[)e une des racines, et je suis eniin délivré. 



— Vous ôtes-vous fait mal? — Non, du tout! et nous 

 repartons. Les jeunes gens avaieid, pris les devants à lu 

 suite des chiens qui venaient d'acculer un raton dans 

 \\\\ ptîtit bourbier. Bientôt nous les eûmes lejoints avec 

 ]d^ torche. Maintenant, monsieur, regardez bien : Le 

 Raton ne nageait pas, mais se soutenait avec ses pieds 

 qni touchaient le fond du marais. L'éclat de la torche 

 semblait beaucoup le gêner ; son poil était hérissé, et 

 sa qneue annelée paraissait trois fois plus grosse qu'à 

 l'ordinaire. Ses yeux brillaient comme des émoraudes; 

 la gueule ccumante. il surveillait rliaque mouvement 



