UN LONCi CAI.Mi: KN MtR. 301 



leur oxcpssive, v\ nous (hMncurAiiu's |)liisi«Mirs jours 

 ilaiis n'ilr iminohililc «li''sos|M'raiil<«. lue ."t'iiiuiiie 

 s't'L'oula; nous avions enfin pcnlu le tort de vne, quoi- 

 i}ii*;lt; capitaine m'assurAt ([ue, pendant tout ce temps, 

 iKilrc navire avait rarement oImm au j<ouveriuiil. Les 

 matelots sittlaient après le vent et tendaient les mains 

 (liiiis toutes lesdii'ections, pour tAcher de sentir (luelcjuo 

 iiioiivoinent dans l'air; mais tout cela n'y taisait rien : 

 If ciilme était d'un plat à nous taire croire (lu'fiole et 

 Neptune s'«'*taient donné le mot, pour éprouver notre 

 |iiitience on nous retenir juscprà ce (jue la liste de nos 

 (liveitissenients t'iU (''|)uisée. Des divertissements, ai-je 

 ilil ? il la v«''rilé, nous n'en maïKpiions pas, soit à bord, 

 suit autour du vaisseau. Et pour vous faire passer le 

 temps, à vous même, cher lecteur, je n»; puis rien 

 iiiiiijjjiner de mieux que de vous donner une idée de 

 nos distractions, durant cet accès de sommeil de l'élé- 

 iiicnt (jui nous retenait sous ses lois, et dont le caprice 

 nous empêchait, pour le moment, de continuer notre 

 voyage vers la joyeuse Ang;leterre. 



Des troupes de superbes dauphins jjjlissaient près des 

 llaiicsdu vaisseau, étincelant comme l'or bruni à travers 

 liikunière, et semblables en éclat aux météores de la 

 nuit. Le capitaine et ses matelots étaient habiles à les 

 surprendre avec l'hameçon, non moins qu'à les percer 

 il un instrument à cinq pointes qu'ils appelaient /)^7we; 

 t'tmoi aussi je prenais plaisir à cet amusement, d'au- 

 tant plus (jue j'y trouvais une occasion d'observer et 

 (le noter queliiues-uncs des habitudes de ce beau poisson, 

 ;, 'Il nii^ini' temps que celles de plusieurs autres. 



