180 



rad Ib, das dadurch die Umdrehungsachse 1 treibt ') Die 

 Nabe 17 wird durch das Sperrrad 2b mit Sperre ,26 festge- 

 halten. Wenn das Gewicht jedoch durch einen Elektromotor 



Fig. 5. Ltingsschnitt durch die Vorrichtung zum Trcibcn und 

 Aufziehcn des Klinostatcn. \ der nat. Gr. 



aufgezogen wird, dreht die Schnurscheibe. ,27 mit der 

 Nabe 17 und dem 8onnenradchen ,23 in der von der Sperre 

 .26 frei gelassenen Richtung. Das Sonnenradchen 2S treibt 

 die Planetenrâdchen 21 und ,2,2, welche dadurch die Win- 

 detrommel 18 drehen und somit die Saite 7 mit dem 

 Treibgewicht aufziehcn. Die Phmetenradchen drehen dabei. 

 in derselben Richtung als fruher, so dass sic das Hohlrad 21 

 auch wahrend des Aufziehens in der urspriinglichen 



1) Es konnte cinfacher erschcincn, das Umlaufgetriebc auf die 

 Omdrchnngsachse sclbst zn montieren; icli crhiclt in diescr Wcisc 

 jedoch einc viel weniger gute Wirkung. Das timlaulgetriebe wirkt 

 dann in umgekehrter Weise, wodurch die wirksamen Kràfte mit 

 kiirzercm Hebelarm arbeiten miissen. 



