I lO 



est d'un blanc jaunâtre café au lait, avec une bande 

 noire transversale, laquelle, envisagée isolément sur 

 chaque aile, a une forme triangulaire. Lorsque le 

 papillon est en repos , les deux triangles , par suite 

 du rapprochement des ailes, se réunissent entre 

 eux sur la ligne moyenne par leur sommet , qui est 

 tronqué ; il en résulte une sorte de selle étroite au 

 milieu, mais dont les panneaux sont élargis. Outre 

 cette large bande transversale , on remarque posté- 

 rieurement quelques petits points noirs presque 

 invisibles à l'œil nu_, et dont deux plus distincts, 

 situés sur le bord postérieur , se réunissent en une 

 seule tache lorsque les ailes sont rapprochées. 



(( La chenille delà pyrale se nourrit exclusivement 

 de feuilles > et n'attaque la grappe que secondaire- 

 ment, et pour qu'elle lui serve d'abri après s'être 

 flétrie. Le ver rouge ne vit que dans la grappe et 

 de la grappe. 11 se nourrit exclusivement de grains, 

 en y pratiquant un trou, par lequel il passe momen- 

 tanément sa tête , puis le tiers , la moitié et même 

 les trois quarts de son corps, afin de ronger la pulpe 

 qu'ils contiennent. Chaque chenille ne se contente 

 pas d'un grain, et cheminant, avec une facilité 

 incroyable entre les fils soyeux dont elle enveloppe 

 tout sur son passage, elle en attaque un très-grand 

 nombre auxquels elle touche à peine, et qui, comme 

 les autres, ne tardent pas à se flétrir, puis à se moi- 

 sir, à gâter ceux restés intacts, et enfin à occasionner 

 la pourriture. 



« La teigne de la vigne passe l'hiver dans une 

 coque qu'elle construit pour se métamorphoser en 

 nymphe ; par conséquent elle a acquis tout son dé- 

 veloppement lorsque vient la saison rigoureuse. Au 



