555 



Note sur la duplicalure de la Campanule des 



jardins. 



J'ai fait en juin et juillet de cette année une 

 observation assez curieuse pour être citée ici ; c'est 

 la duplicature de plus de deux cents pieds de Cam- 

 panule des jardins ou Violette marine, Campanula 

 médium, Lin. J'avais fait au printemps de 1857 un 

 semis de cette plante qui fut repiqué ensuite. On 

 plaça les plants deux à deux en pépinière sur une 

 plate-bande disposée à cet effet; on releva et mit en 

 place à l'automne et au printemps dans les plates- 

 bandes et massifs pour l'ornement. Tous ces pieds 

 ont végété parfaitement ; les premières fleurs qui 

 ont paru étaient toutes simples, mais bientôt elles 

 se montrèrent doubles, plus ou moins pleines. 



Les pluies continuelles de ce printemps ont mer- 

 veilleusement aidé à cette métamorphose, et favo- 

 risé par une humidité surabondante la conversion 

 en pétales plus ou moins développés de la plupart 

 des organes reproducteurs , qui n'ont pu remplir 

 leurs fonctions naturelles, en rendant un grand 

 nombre d'étamincs stériles. 



J'ai observé également cette année qu'un grand 

 nombre de plantes tant indigènes qu'exotiques 

 n'ont donné que peu* de graines. Cet avortement 

 est l'effet des variations atmosphériques qui ont 

 empêché la fécondation de s'opérer librement. Ce 

 fait, au reste, n'est pas nouveau, puisqu'on le re- 

 marque trop souvent sur la vigne et les céréales, 

 lorsque des pluies froides et abondantes tombent 

 pendant la floraison , et tous les végétaux soumis 

 à une semblable intempérie dans la même circons- 

 tance en ressentent un effet analogue. Pépin. 



