— 131 — 



nata possono palesarsi, come in effetti si appalesano, ad attributi 

 inferiori in un'altra annata, ne deriva che le bietole conservate 

 quali elites nel primo caso verrebbero eliminate o passate allo 

 scarto nel secondo caso, e viceversa. 



3" Entro uno stesso biotipo, in qualunque annata, in qual- 

 siasi istante e in condizioni di assoluta unifonnità di substrato, 

 il contenuto in zucchero segnato dai distinti individui oscilla entro 

 limiti più o meno ampi (fluttuazioni propriamente dette), per il 

 che una scelta in base al responso del laboratorio fa passare, in 

 qualunque momento, parte al gruppo di prescelti, parte al gruppo 

 dello scarto, soggetti di pari valore ereditario. 



4" Infine, anche entro lo spazio di poche centinaia di metri 

 quadrati, in un terreno della più grande uniformità apparente, 

 impercettibili variazioni di substrato possono indurre così forti 

 variazioni somatiche tra gruppi e gruppi di individui di mede- 

 simi biotipi, sia per produzione in peso, sia per contenuto in zuc- 

 chero, sia per contenuto in zucchero non sempre inversamente 

 proporzionale al peso, da mascherare o falsare profondamente il 

 valore reale di un individuo, per cui l'aggiudicazione ne risulta, 

 ancora per un altro verso, del tutto arbitraria. 



Ne consegue come, in tutto codesto intercrociarsi di valori, 

 entità ereditariamente equipollenti vadano a ripartirsi, in qua- 

 lunque istante e a un dipresso nella stessa proporzione, tanto alla 

 categoria del materiale destinato a dar seme quanto allo scarto, e 

 che perciò materiale di scarto e materiale d'elite debbano forza- 

 tamente equivalersi per attributi genetici e dare origine in atto 

 a discendenze non dissimili. 



La insistenza quindi con cui gli studiosi dei problemi della ere- 

 dità sconsigliano la selezione in massa dichiarandola incapace di 

 perfezionare il tipo va trovata, anche ai riflessi delle circostanze 

 e degli elementi testé prospettati, del tutto logica. 



Il probabile meccauisnio della inetticacia della selezione genealo- 

 gica nelle razze omogenee e virtuali i)ericoli del metodo genea- 

 logico applicato alla barbabietola da zucchero. 



In via conseguenziale, a dimostrare, se non la incapacità, la 

 scarsa efficacia in atto del metodo genealogico inteso al perfezio- 

 namento della odierna barbabietola da zucchero, basterebbe con- 

 siderare che la selezione genealogica è già da lunga data e più o 



