— i;;i — 



discordanze manifestatesi attraverso l'esperienza, lo ha a noi bril- 

 lantemente rivelato; e non è fuori luogo presumere che ad analo- 

 ghe deduzioni si perverrebbe compulsando i registri di altri sele- 

 zionatori. 



5" Spingendo col metodo genealogico la epurazione di de- 

 terminati biotipi verso l'approssimarsi del limite dell'omozigoti- 

 smo teorico (chi scrive ha dimostrato che il metodo della frutti- 

 ficazione in coppia di soggetti a caratteri fenotipicamente iden- 

 tici in discendenza da una stessa madre permette di far conse- 

 guire lo scopo in un tempo inopinatamente breve) accade che a un 

 dato istante la progenie risulti affievolita o « degenerata » in si- 

 gnificato darwiniano; e poiché è allora necessario procedere a 

 quello che, nella abituale terminologia dei selezionatori, si chiama 

 « rinsanguamento » (Blutauffrischung) (rinvigorimento per etero- 

 zigosi), ne deriva che altri biotipi si ricompongono, e si torna da 

 capo. 



6" Il selezionatore che, ferma la sua fede nelle virtù senza 

 confini della selezione genealogica, imbattutosi in una discendenza 

 apparsagli recisamente superiore e puntando in essa i suoi sforzi 

 primieramente si preoccupi di affinarla e quindi si accinga a mol- 

 tiplicarla, può, in atto, vedere il tipo « eletto » dare resultati in- 

 feriori a quelli offerti da una qualsiasi marca non sottoposta a se- 

 lezione e persino inferiori a quelli che avrebbe portato a far re- 

 gistrare il materiale di scarto della « varietà impura », dalla quale 

 il selezionatore era partito. 



7" Nei casi estremi le conseguenze di un prolungato affina- 

 mento possono risultare di duplice portata depressiva, e cioè, come 

 è già occorso anche a noi di constatare, simultaneamente mani- 

 festarsi attraverso una piìi bassa capacità produttiva e un più 

 basso contenuto in zucchero. In casi meno sfavorevoli un tipo ge- 

 nealogicamente affinato può palesare attributi superiori alla 

 media in una determinata annata, ma inferiori in altre annate; 

 oppure il contenuto in zucchero va a scapito della capacità pro- 

 duttiva; oppure infine il rendimento unitario in peso va a scapito 

 del contenuto in zucchero: manifestazioni tutte, in applicazione, 

 non desiderabili, dovendo la barbabietola così detta da zucchero 

 rispondere a una rigida formula di compromesso fra opposti in- 

 teressi in causa (1). 



(1) Termini principali del compromesso: produzione in peso; contenuto in 

 zucchero; massimo contenuto in zucchero nel periodo in cui le bietole debbono 

 essere utilizzate industrialmente; caratteri morfologici del fìttone. 



