286 MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE 
penfer, pour ainfi dire , une portion confiderable de leur 
fuc nourricier en rejettons , defquels Les Aeurs & Les fruits 
en confumeroient la meilleure partie, & la déroberoient 
ainfraux premiers. . 
Dans les arbres qu’on ne taïlle point ordinairement, 
cette députation fe compenfe par deux moïens. Le pre- 
mier cft une tranfpiration infenfble plus abondante: lau- 
tre cft le long chemin que ce fuc eft oblige de parcourir 
pour parvenir de la racine à l'extrémité des branches. 
Aufli leurs boutons s’'épanoüiflent plus tard, & ce retar- 
dement fert à l’épaififlement neceflaire du fuc nurricier, 
& j'ai obfervé pluficurs fois que le fac des branches nou- 
velles cft un peu gluant , & même fouvent laiéteux ; ce 
qui prouve fuffifamment ce que j'ai avancé ci-deflus, qu’il 
cit befoin que ce fuc s'épailifle pour donner une nourri- 
ture plus folide. 
Enfin lon croiroit à examiner de prés la vegetation, 
que la nature agit par fecoufles ; car on trouve dans un 
tems tout en mouvement,dans unautretout eft tranquile, 
& dans le tems même qu’elle agit avec plus de force pour 
la digeftion & préparation des fucs , elle nous paroît oi- 
five. Il femble, par exemple, qu’elle fe propofe deux ter- 
mes dans la vegeration, dont Le premier eft la production 
des feüilles , des branches Amal , des fleurs & des em- 
bryons du fruit ; car c’eft l'effet de fon premier mouve- 
ment , qui eft le plus prompt, le plus vif & le plus fen- 
fible. L'autre eft l’accroiflement des fruits, leur maturi- 
té , & celle de leurs femences; & l’on voit que la féve eft 
bien plus abondante & roule dans les vaiffeaux d’un mou- 
vement plus précipité dans le Printemps que dans le mi- 
lieu de l'Efté, qui font Les deux temps où la féve eft plus 
abondante, & dans un plus grand mouvement que dans 
toute autre faifon, ce qui fait diftinguer ces deux temps 
par les Jardiniers qui leur donnent le nom de premiere &c 
de feconde féve. : 
On diroit qu’il y a une efpece de repos entre l’une & 
l'autre féve : tout cft neanmoins en mouvement ; mais 
