fergiegmi) tinUbin , wejii <r tag @a8 öu« mmf^li^f» 

 2(6fäUcn teteitjt. 



Set @efct)i5ftSfij[)t<c et?(i5tfe fobann, baf biefe 23«. 

 fammlung bie letjtc gemcfcn. ßt nal)m fteunblidj M\^itb, 

 »pönfdite bfcfcthfn ein ftö&lidjes ©eisiben, utib jeiste an, 

 tag et im ndd)ften 3at)te an ben Ufern Ui Srtifct)'« bie 

 aSerfammlung ju .^eibelberg im ©eijle mitfeiern rcetbe. 



25et oorjdijtige ©ectetnt, $)rofe(Totr »on iTT«rtiUS 

 ttu8 SJJündjen fptad) bann folgenbe 2tbfd)teb8n?otte: 



„25ie ®effil)le bct innigfien Sanfbarfeif gegen ©ie, 

 »«c{)tte(le fetten (Sefdjäftgfüljtec! ©efüOle, rcelcfee aUe be. 

 leben, benen ba« ®(ücE ju Zi)tü teuxbt, biefct benfrourbi: 

 Sen 5Betfami)iIung ber a^atucfori'djet unb 2(crjte in Setiin 

 bepjurooljnen , «c^eifdjen einen allgemeinen ?(uSbcutf, unb 

 iä) rcage ei ba()cc, im (Kamen bet ©efcüfcfjaft fnlcbe au8 

 tief(!et aStud unb mit getübttcm >^etjen barjubtingen. 35= 

 tet roeitgteifenben unb gtofattig beregneten Sbätigfeit «et. 

 ftanft bie SJctfammlung nidu nut eine DoUfommene (Sttei. 

 (^ung if)ter ^rcccfe unb Sßünfd^e, fcnbetn aud) t)telfad)e an. 

 bete ®enu|ye, womit @ic un# ^iet in bet .^auptflabt ©o. 

 tuffia« entgegen gefommen. 



ercig ll)euec unb unuergclltc^ »itb mi allen bie Qu 

 innecung an ben fepcciidjen 2(ugenMicf fepn , ba Beutfd)i 

 lanb« oeteinte C^fatutfotfdjer, ben .^o^enptiefler it)tet SBif. 

 fenfc^aft an ibtec ©pi^e, petfonlid) jenen belet)tenben, mädj. 

 tig et()ebenben, l)tnteigenb etgtcifenben (Jinfluf üben fat)en, 

 woburc^) et bi6f)cr oom 9?adjbatlanbe au« roie bad SicJ)t in 

 bie getne, auf jeben einjelnen aol)lt\)ät\g ttJttffaro, aUe et. 

 Uud^tet unb etwdtmt ^at. 



©ie, fein unb unfec eblet gteunb , bet Sie in ben 

 brennenben SBüflen 2fftica« bie ^citetfle gt6t)Iid)feit eine« 

 oon bet 9Bi{Tenfd}aft bucd)btungenen ©emütbe« bi\x>al)ttm, 

 (aben in biefem @inne mit talilofet 2:t)ätigteit bie fdjönfle 

 ©l6f{)« gefelliget 2(nn(5()etung unb fteunbfd)aftlid)et ®e= 

 fu^Ie in bem ja^iteicben Steife gcmecft , bei ^ie umgibt; 

 — nebraen Sie oon unö 2men bie ßmpfinbungen bet teg. 

 flen ^anfbacfeit on ! 



2Ba« @i« beijbe fui ben Smpfang bet ©efellfdjaff 

 «nb i^te l)armIoö:f(^6nen 3»«*« get^an i)aben, gefrfjai) um 

 tet ben 3rugen unb mit bet gndbig(len 58iUi.gung eine« f)cii)> 

 l^etjigen 27?onatd)en, bet ben t)«tclic^en Setuf, SSatet eine« 

 «blen unb iftn anbetenben SSolfc« ju fepn, fcfcmücfet butcf) 

 tö(J)(le Siebe füt SBJatt^eit unb 2Bi(fenfcf)aft, bct it)n e^tet 

 butcft bie et^abene gütfotge, ba« 3veJct) bet SBaf)rJ)eit unb 

 SQilfenfdjaft ju «tnxitttn. JDie Q3efeUf(t)aft beutfc^et 9la. 



Ätjt JU eJmenterg in Sßfebetrii&tefien, Dr. 3. 9Jeu6«I, 

 gücfll. O. SB. L'cibQtjt, eebrec an ber Unioetfitöt unb 

 au^übenbec 2Cc4t in SOiünctien — ' Sieferent bet ^tt- 

 banblung. 



3n bem Seglaubiaung^f^jteiben »utbe bet SBunf^ au«, 

 gcbtiictt, bie allg. S$ec|amm(ung mbä}tt bie 9!ebac(ion bec 

 3etcf(btif( beftimmen. allein aai a^angel an 3ett (am 

 bi« &a(i)t nid)t jut SBetatbuog, aai arxä) ncb< ni^t n5> 

 tbig fevn bütftc. 



turfotf*et «nb 3ferj(» btttef ©i?, ^otSgee^rfeffe ©efcftclff«, 

 fübter, il)re ©efüfele be« el)ifurct)t»oü|len 2)an«e«am2bton% 

 be« gutigen SJJonatdjen niebetlegen. , •".' Sj 



25ie SBciebeit beffelbcn unb bie wiffenfcbaftlic^e ©iiJ 

 be bet b6d)(}en 58f[)6rben, benen et ba« j>allabium bet ^Uff 

 manitiSt, bie ^Pflege bet 2Bi|Tenfd)aft, anoccttauete, ^jabenj 

 ^evlin jU einem (Eempel bec ?Ißi|fcnfd)aft gemadjt. 2>ecJ 

 ©egen be« gco§en ^■i-iebi'id)3 realtet übet biefer ©tabfJ 

 »0 ©eift unb tiefe @elet)cfdmfeit rcobnen. Ttit gtofen 

 ereactungen mu§tc bie ©efeUfdjaft bie Snflitute betteten, 

 roelcbe lenet grope gütjl, bct ©lolj be« bcutfdjen SSolfe«, 

 gegtünbet, iveldje bie fromme Siebe bet (5nhl crroeitert f)at; 

 — bod) (inb ibce ßtroavlungen rceit übcttroffcn werben. 

 SBit alle fcfeeiben mit SSemimbetung au« ben unübcrfe^bat 

 teidjcn fallen, bie töniglic^et Sinn ^«cr bec SBiffenfdiaft 

 eröffnet t)at. 



Buglei* lelebt un« ba« ©efuftl f)etjtid)flet gtcunb. - 

 ftfiaft unb Sanfbacfeit gegen bie (£oUegen unb greunbt^ 

 njeld)e un« \)kt mit fo roarmet 2f)ei(nabme entgegen g« 

 fommen. S()t ©eöddjtnig bleibt unfecm ^etjen tfjeuei. 



3J?igen reir alTe uu« im nddjpen Sabte an ben (a 

 c^enben Ufetn be« reeinbeftänjten S'Zecfat« rciebetpnben^ 

 um in tteuei 9iatutli«be bai . gefnüpfte »anb ee(iet iii 

 sieben," 



2fuf biefe SBeif« waten nun bie toiffenfdjaftlieten SSer«, 

 Jjanblungen gefd)lo(fen, feine«mcgS abet bie bet ©efeüigfeiM 

 Die meijien gtemben blieben nodj bi« jum (5nbe bet SQ«il 

 dje, unb fallen fid) nod) tÄglid) bep bet 2Rtttag«fafel obcq 

 be« Äbenb« am gewäljnlidjen <£rl)oIung«otte. £)ie 3)IittagU 

 tofel wat fo jablreid) unb fr6l)lid), al« itgenb eine. ' Uei 

 betbieg wat gro§e ©efeUfdjaft bepm ©iaaf«taiö ^uN 

 lanö. 2Ibenb« befgleidjen bei; 5^^ofcfl■or tücig. 



2(m ^onnei-ftrtg / ben 25f?en ©eptembet, fteng matt 

 «t(l ted)t an, bie S'?etfn)üt^igftiten bet @tabt ju befeben.^ 

 gut ben CKittag würbe bie eintidjtung getroffen, ba§ au4 

 bie grauen bet einbeimifdjen 5D?itgliebet an bet Safel SÜbeil 

 nehmen fonnten. e« wat bal)et eine bunte unb fei)t fr4l>k.. 

 lid)» ®efeUf*aft, welrfje nad) Sifdje im ©atten fi^ bepm" 

 GafTce untetf)ielt, bi« e« bunfel wutbe. 



3fbinb« »etfammelte n<t) bct berliner SJetein für oDg« 

 meine dirÖfunbe/ woju »iele gtembe gelaben waten, iitt 

 englifdjen ^aufe. 9fad) einet SSegiüpung betfelben »on 

 ©eitcn be« jeitigen SBotflanbe«, ^tof. >iitter/ fftad) 



i) Dr. von ilfyAmi\Jo , bet bi« JReife um bi( 9S(IC 

 gemacht ^at, übet 



::RoQebuc'0 6^n^, j 



im [Uotbweften «on Ämetica, unb watf einige gtagen fib« 

 bie Cempci-atm- bet erbe unb bet ClueUen in ben ^olnr. 

 gegenben, fo wie übet ba« (SnmÖciS auf, weldje Dr. 

 IvciltxJU au« ßbitjiiania nad) feinen Seobad;tunget» in 

 ©pigbecgen unb Sapplanb beantwottete. 



2) Sann l)i«lt ^tofeffot ij^eintrartit au« Cc^ben ei« 

 nen aSottta^ übet feine JBeobadjtungen in ber 



etS 



I 



