445 



&bn Un @tAnb bfr ^tilfunbt in €^in(if tvoruBet (t 

 («9 fonem 'Aufenthalt in bcr ct)intfifd)(n f^ongolip @(s 

 U^tni)tit i)at(e, ftibfl Stfa^cungen ju fammeln, unb 

 fid) aud) m(t}C(ce ct)intfi\i)t Dcisinalrcetfe ju oetfd)<if< 

 ftn, wovon rr mctjreu inS Siuffifcte übccfrgm lieg. 

 0c^)on vor 20 Snfjtcn tot et ein cf)incfjfd;t8 ÜBecf 

 übte @(butt«t)ü[f( unb rin tib(tanifc^c6 ^(rjncpbud) b<> 

 {annt qtmaiit. 6r (rjdi)tt, bag nad) 2(u{fngt bct S^i« 

 nefcn bit Jftjnepfunfl vom .Satfcc ^uam^i, b(c eti 

 n>a oot 4300 Sagten lebte, ifetc ßnlflebung J)trfd)tei> 

 be, unb bie Südjct noi;Ci;iit unb ©Urtftg feilen 

 fein ?Scobuct fepn. Sie emfiefiung bet pijyftf f(^tet« 

 ien fit bem ncd) ftüfeec lebenben Äaifer ^uttJfi ju, 

 unb bie ecfle Äenntnig bet Sotanif bem Äaifet Otrtns 

 <r}i. S^odi) i(i bep biefec 2(ngabe, nad) \>ti ^täfed 

 ©emetfung, immer nut bie Stegierung be« Äaifet« ju 

 t)etf}ef)en, untet reeller ber Gntbecfer einet ®i(yenfd)aft 

 lebte, KCti ober nad)t)cc jut S3eif)ert(i(fcung bet Dfe. 

 giecung bem tapfer felbfi {ugefdjcieben ivicb. Saß 

 bie C^inefen Aenntnig bec "Unatcmie befi^en, jeigte 

 uni bet ^tdfed butd) iai SSoclegen von cbineftfdj'n 

 £)tiginalfupfertafeln übet Jlnatomie, neb(i t^ine(tfd)ec 

 gum S^tjcil üiberfegtet S3efd)ceibung. Siefe Xafeln mug 

 jebet 2(t}t befi^en. Qi fdicint bemnodj, bag, obgleich 

 iffcQtlid) feine «Sectioncn au ^tcnfdien gefctei)cn bür^ 

 fen, bie ^((jneyfunbe @titbierenben biefed i)cimlic^ 

 t()ün, »oju bie jot)ltetd) in bie glüffe gercotfenen 2;ob» 

 ten leidet ®elegenbeit oetfdjaffcn. 2)ie Gtjinefen ^abcn 

 aud> ^enntnig ber geritbtiidjcn 2(tinei;i!unbe, bie ted) 

 aui) Aaatomifd)e ^enntnig voraudfcgt, unb ber ^cdfeS 

 felb|l befiftt ein cfjinefdje« 2Setfd)en barübet. ®ie foU 

 ien eine bcfonbae OTct^obe ^aben, butd> gereijTe SRdus 

 d)erungen bie SBunben fd)on einige 3'>t SSecfiorbenet 

 toicbct ganj fi'djtbQr ju madjen. Sie Materia me- 

 (lica bep ben (Et)inefcn if! febr reid), aber Aud) mit 

 fe^ir übetfJüffigen Singen ongefüUt. ©« gibt bep if)nen 

 aud? 2(potl)erer. Sececte unb i^nfufionen »erben im 

 ^aufe bed ^canfen bereitet, unb nut bie @pecieö boju 

 bei^m 2(pot^e(et gc^vlt, roeldjet bie S^erettung^art unb 

 Seit ber 6innaf>mc bepfd^reibt. hingegen follen ^uN 

 «er, gejiridjene $f!a{}ec tc. auf£ mand)fa(tigße fietä in 

 ben Sffxcinen \)oitdtf)ig feiin. 6r befi^t ^toben ba» 

 von. 2(ud) ijt in ben c^incfifd)en Qfpot^efen fein SKan^ 

 gel an ^anaceen, Univecfalmitteln jc. , bie mit grögtet 

 G^atlataneric ongepticgen rcetben. 6t lieft eine fold)« 

 2(npccigung einer ^anace vor. 6ine eigentl)ümlid;e 

 (iurmett)übe bet Sbinef«n bep langwierigen Ätanff)eiten 

 ber SScufl unb beä Unterleiber ijl bie mit mand)mali3 

 get fiirjer Unterbredjung SWonafc ja Sabre lange 2(n» 

 tvenbung einer bcfiimmten Stellung ober Sage bed.ß6r> 

 per«. 



3n Setreff ber (l^ivuvqii fc^tinen fie ou* felbjl in 

 ben l)ct)etn Sbeilen biefer Äunft nic^t unerfahren ju 

 fcpn, unb l^atu etSelegenfjeit, Wbilbungcn von tJ)itutgis 

 fdjenSnj^t""'«""" JU f^t)«"» beten einige fclbji jur Opera» 

 tion bcS ©taac« benimmt ju fepn fdjiencn. 9iod) feinen 

 6tfal;tunflen ^aben fie oud) tvenig^BtbctroiOcn gegen bie 

 S3tenncplinbet u. bebienen fid) it)teteben fo leidjt, alt nie 

 und bec S3eficatoiien. Sc (cmetfte an bcro Äocjiei ti^ 



— 446 



ntS WtenQcUn teof)( 20 SScanbnac^en unb vernahm bon 

 ibm, bag et ju 9?f)eumatidmud neige, unb ffd; ttn 

 ®d)metj immer fd)ncll biud) Jfnioenbung einer SJJojca 

 fortfd)affe. 3n ^inftdjt iti ^ul«fiUlcn8 faffen bie 

 tl)in«fifd)<n 2(er}te ben ^ul8 nur mit ben 3 mittlem 

 gingern, ober fte fütlen ibn on bepbcn Seilen jugleicft, 

 Sur(^ ben ^ul« »ollen fte felbfi bie Äranffjeiten bc« 

 einjelnen leibenben Otgon« ttfennen, ja felb^ fogac 

 ber entferntem, j. 58. £ebcr, OTilj ic. 2(ud) ber ©oU 

 oaniSmu« fd)eint ben Gljinefen nic^t ganj unbcfannt ju 

 fepn, nad» einer von ibm gemad)tcn etfafjtung, inbcm 

 er, )u »inem in ber ^Ui)t von Äiad)fa wo^nbaften an 

 5Jf)eumatigmu« ber litmt leibenben Kaufmann gerufen, 

 in feinen .^ilnben 2 .Sugeln bemetfte, roovon bie eine 

 üui ber tl)ine|'Tfd)en' Gompofttion Pah-tong ju btfieljen 

 fd)i«n. Set SBann bewegte jlct« bicfe i?ugeln in ben 

 ^dnben, unb dugerle, bag beten ©ebraud) if)m fein 

 <l)inefif(tier "ünt angcratben l)abe, unb (Te aacf> »irflid) 

 günfiigcn ßin^u^ auf fein Ucbel ju {)aben fc()ienen. 

 ^aihttm er all« biefe fdjdgbaten Semeifungen übet 

 ben @tanb bet ct)inef!fd)en ^eitfunbe mifgetfjcilt, lad 

 «i me^teteä au« einem mit »a^jcbaft pI)ilofcpf;ifd)em 

 ©eifle gefd)tiebenen, fc^on ttna 150 Sa&r alten c^ine. 

 ftfd)cn Sudje übet SBebicin, betitelt: Bidu vot, ba« 

 untet anbetn aud) übet bie ^flic(»ten bti 2(tjfc«, übet 

 feine notl)rcenbige ^olitif unb fein Senefcraen jc ' ()an» 

 belt, unb mi »eitlem SGBetfc ^ervorgc^t, bag ftd> 

 Äenntnig critifc^er Sage, Sbeen von Sro»ntani«mu« 

 unb Siatutpbilefop^ie oudj bep ben C^incfen fxnben. 

 3ulegt bcmerfte et noc^, »ie »ünfdjenömett^ ü fep, 

 bog Ztvitt ftd) mit bem ©tubium bet cl)inefifd)en 

 Sptodje bcfcbdftigten» um noc^ fo mand!)« vetbotgene 

 ©d)<56« mti feinen 2anbe« für bie Jfrjneptj^iffenfdjoft 

 iu Soge ju fötbecn. di fep nidjt nötljig, bie 8d,ooo 

 Segriff«}eid)en bet c^mefifdjen ©pradje ju erlernen, 

 man wütbe fd)on mit 8 — 10,000 auäteidjen. Sie 

 befie ©elegenijeit jut Gileinung ber Sprache ftnbe {id) 

 »ofti in ?iari« bep ^n, 5lbel Ätmufat/ ber befannt« 

 Itdi) f4)on fo tief in H)vt .Renntnig eingeb^uijften fep, 

 bag et felbfi t^ittejifc^c Sicmant übetfe^et. 



2. ^Jtof. etfctnpel fptict^t übet ben gtogm .8h»e>n bet 

 antipl)logiftifd)en SKet^obe bep Amaurosen unb einis 

 gen anbetn 2(ugcnubeln. Qt tljeilt einen gaff mit von 

 einem fd)on 18 Sa^re an Amaurose leiienbcn 3oj(5l)i 

 tigen SOTdbdjen, »0 fid) jugleid) ein Prolapsus iridis 

 unb Blepharophthalmie votfonb. 5Roc(ibem mt()rete 

 SRittel. vetgeblirf) gcbraud)t »aten , tvenbete et eine 

 Venaesection unb olle 2 — ^ JTage viele Slutegel 

 an. 5ind) 8 Sagen bemerfte bte .Rranre fdjcn iiä)U 

 fi^immet. Sarauf 3(nn)enbung noc^mattget Venae- 

 section, öftete SBiebctljolung von Slutegeln, gonta« 

 «eil am 2(cme, unb 2fbfü()tung butd> GaJomcl mit 

 Sfllappe. 3Iad) ungefdl)t einem «Konat fcnnte baä 

 S)?dbd>cn fdjon fefjen. SJemetfengtvcrt^ ifi, bag nad) 

 jebet Venaesection alfobolb auffallence Scffetung bti 

 <Sc^)vetm6gcng unmiflelbac nad)fjcc flatt fanb. (5in 

 anbetet gall reat eine amautotifcfte Amblyopie, bie 

 ebenfaU« burtft bie antip^lcgifiifdie 2J?ct&obe gebeilf 

 tputbe. 



