7>3 



auf btm Obit^djwani t|l bft xiti)li<i){ ö^imm« nid)t fo 

 tcmttfbar ali amSiücffn; bcc Untetfdjivanj i(i fdtiroarjjrau, 

 an ftiiun 25cc!febfcn f)od)roflrfitl)lidj. — 



S3on tieti au^gefiopften im faiferL fjnigl. C<i6met un< 

 Ut^d)tibtt ficj) ^i«^el• iöogd öaburd), bog an jcnfti bai 9{o(?> 

 rot5 «on ber Äef)l» (id) mel)t nod) ber ©cite auSbc^iut, 

 inbem bit ro(lrotf)t Ä<l)Ie, bo (Tt burdj gat feine fdjivarj. 

 ttauntn ©titcfte eingefaßt unb bcgrenjt i(l, gtöger et|"d)fint. 

 ©oBte bie^ bct Untetfdjieb 5mifd)cn 934ännd)en unb 2Beib. 

 iSjtn obtt im\ä)tn alten unb jungen 93ögcln etwa fei^n ? — 



SRau fonn feinen fcbfinet geftaltetcn Söogel fel)en, a(< 

 tiefer "iimmcv war. Oft (teilte er fid) auf ben ?!»oben, 

 fltcrfte ^aI6 unb ^opf in bie ^6f)«/ ""b lieg feine f*6ne 

 Xt^lt unb feinen fd)ön qtf&tbitn Untetf6rper fc^en, wobei) 

 er (id) ^etrlid) au^na^m. 3u feiner ®d)6nt)eit trögt ti« 

 Stot^ bei Qd)nab<li unb ber Süge , »eldjei nod) ^6f)er 

 fd^immert, aU ej whtUd) t(i, fo mie fein bänner S^ali unb 

 jart geltalteter ^opf eiel bcp. €r mar diigerfl tvilb unb 

 unbinbig, liep, roenn man M >^>n näherte, in ber 2(ng(l 

 tit lint »( Ji Jif jip ^6ren, meldte ganj animerartig unb 

 fe^r fein flangen; aud) ftiel er oft ben ^on uit ganj mie 

 ttc Ä'ettamtnec au«, ©ein liebfleö gutter war ^trfen; 

 •^anf unb Seinbotter lieg et gen6^nlid) liegen; frifdje 2Imei> 

 feneper unb SOtcfjlmürmet fraf er gecn. ©tefer 3(mnier 

 würbe »on ben berühmten Steifenben, ben getreu ^em; 

 prt(^ unb iE^rcnbcirg/ entbccft. ÜKein Sjcemplar tvargc^ 

 toig bai etjle, wtl<i)ti in Europa beobad)tet ivurbe. (ii 

 ifi ganj unfer Ortolan, nur bai er anftatt ©elb 9{oflrot() 

 jeigt; 6efonber< fe^en fic^ auc^ in ber 3eid;nung ber 

 Streifen neben bec ^t^lt bit SSeibc^eti bepber 2(rten 

 i^nliä). — 



fi. JDefÄOfetigimpcI/ErytAnna • albifrons Br. (Pyr- 

 rhula rosea Temm., Fringilla rosea Fall.) 



©iefer feltene SSogel, ein ?5emo^ner "Ufitni, befonberä 

 o6er nadj QSre^m unb 9?aumann ber baumreid;en Ufer ber 

 fi6irifd)en Slüffe, routbe llnfan^i September« 1825 bey 

 SBien im ©arn gefangen. 2)er Zluäfage bti SScgelfängcr« 

 nac^ fiel er unter {lavUm, bem bei Kanarienvogel« ä[)n(i> 

 i^cn ®efang ouf benSocfbufd). S« rcar ein M«ännd;en, flanb 

 bamal« im etfien ^ai)tt feine« Seben«, unb fa^ am i6ten 

 Sept., Ol« id) i^n eri)ielt, fo ou« : 



Der €)d)nabel mar ^ornblau, ungefi^r t»ie ein Jin» 

 fen» ober 4>änfling«fd)nabel, ber Obetfiefer, roeldjer über« 

 all, befonber« ober an ber ©pi^e, reo er einen fleinen, 

 }eboc^ beutlid)en ^cfen f)at, über ben untern ^inau«ragt, 

 war ein wenig bunfler; bie Jü^e Ratten ungefäljr bicfdbe 

 gorbe, bie 3e^en mit iitmUd) großen @d)ilbern, bie ®oI)5 

 len weiggelb, bie S^dgel furj unb ^ornfatbig, ber 2{ugen» 

 (lern bunfclbraun, ber ©e^er noc^ bunfler; weber über 

 nod) unter bem 2fuge, nod) burc^ baffclbc bcmcrfte man ei« 

 nen ©treif; bet iHad)en fdjicarj rcfenfarbig; bie ^aiipt= 

 färbe bc« ©eflebcr« war rit^lid^braun ober r6t()lid)braunj 

 grau, auf bem Obecföiper bunfler al« auf bem unteren, 

 überall mit bunfleren $!(inge(lreifen ober ©trid)en, »on be» 

 nen faum bai Äinn unb ber ©aud) frei) waren, bebecft. 

 2tuf ber ©ruft (i"b biefe ©triebe befonber« ^äupg unb bunf= 



®o (teift f^on tlnt ßjfafi^t. 



72Ö 



ler, al« an ben ©eiten 6e« ?5au<6e«; bie 255angen (inö 

 rit^er unb weniger geflreift al« bie aHberen^^eile, ber Äopf 

 unb bie Äe^le ^aben bie jnrteften ©trid)e, boc^ (inb fte an 

 jenem bunfler, ol« an biefer; bit Oberflügelbecffebern (inb 

 fd)waragrau mit breiten, befonber« ouf ber dugeren goftn« 

 weit ^eroufge^enben ©ptfjen, weldte 2 beutlic^e Q5inbeir, 

 »rn benen bie oberjle am meijlen in bit 2lugen fiüt, ouf 

 bem glügcl bilden. Sie ©cftwungfebern finb ouc^ fc^wotj» 

 grau mit fe^r fd)malen rotf)gelben Tanten, welcbe an ben 

 3 lefeten gelbli^weige ©pi^en werben , unb an ber Äußeren 

 ga^ne, wie be») ben 5)ecffcbern, weit heraufgehen; ber Un. 

 tcrpügel ijl blüg=Iid)tgrou; ber ©d)wanj (tart gabelförmig', 

 bunfelgrau mit fcftmalen rot^gelben Tanten, bie auf ber 

 dugeren gal)ne breiter ol« auf ber inneren finb; bie grauen 

 Obctfd)wanibccffebern ^oben rot^gelbe ©pi^en; bie ©teif. 

 febern finb folb (chamois), ber ©auc^ ifl gelblid)weiß, bet 

 Untcrfd)Wüni eben fo Iic()tgtou wie ber Unterflügel. — 



3m 9?o»cmber bcfam er einen täglich mehr fic^tba» 

 ren rotten ©d)immer, unb ju biefer 3<it wud)fcn i^m a\i(f) 

 bit an ber ©tirn obgeftogenen Scbern wieber nac^, boi) 

 würben fie wieber rot^braun; bet töt!)Iic6e ©4)immet »tcs 

 lor pd) halb. — 



2ftn 10. Senner fieng biefer ©impel »om Unterfeibe 

 on biegebetn abjuwcrfen, cerlor i^rer fel;r viele, f)6tteabtt 

 nad) 8 5agen pl6^lid) ju moufern auf. — 9?ad) biefer 

 ?0?aufer fol) ber SScgcl etwa« anber« au«. 2)er Unterleib 

 war viel bhijfer unb befonber« loeniger geflreift, fo baß bit 

 Untcrbrufl unb ber Q3aud) ganj ungefiecft erfc^iencn unb bie 

 Oberbcufl viel bldJTere ©treifen jeigte. Ueberfjaupt war bet 

 ganje Untcttärper me^r li<i)tQxau , ganj c^ne rotten 

 ©d)immer. — 



3m Sliiürj waren bie ©c^wung « unb Slügclbcrffebetn 

 viel bunfler al« im .^ecbfie; ba« Äinn, bie ^el)le unb bet 

 ©auc^ waten lid)ter, ne^mlicft riSt^licft weiß, ber ©aud) om 

 jvciße|tcn, gonj ol)ne rotten ©c^immer, ben bie ^ef}U erfl 

 im 2fpril wieber bcfam. 5)a id) feitbem bo« fd)Äne 97aus 

 mannifc^e SBerf erhielt: fo will id), fo gut ol« id) e« ver« 

 mag, ben Untetfd)ieb, weld)er je^t im 3Ipcil i8»6 jwifc^en 

 meinem fafi einjährigen 9)i(5nnd)cn unb jenem alten auf b(t 

 ■Jaf. 113 obgebilDetcn ©tatt finbet, ^icr anbeuten. 



Sei; jenem obgebilbeten (inb ©c^nabet unb güße gelb. 

 Ijd) — bei) meinem lebcnbcn l)ornbldulicb, wie ber©d)nabel 

 eine« ^anfling«mdnnd)en«, ba« feit bem .^erb|ie im Äöfige 

 flecft — bei)m obgebilbeten Ift bie ©tirn gldnjenbweif, 

 bei)m lebenben tot^grauIid)braun unb ^at wie ber übrige 

 .^opf burd) bie jatten ©ttid)e viele 3lef)nlic^feit mit einem 

 .^änf(ing«fopfe, tvfld)er gar fein SJot^ jeigt. Q5ci)m obgcä 

 bilbeten finö bie 9Bangen rot^ — bepm lebenben bii gegen 

 bie ©d)ultern herab von ber gatbe be« Äopf«, nur viel lic^; 

 ter unb r*tblii*er; bcijm obgebilbeten jeigen bie ©d)wung> 

 unb Oberfli'igelbecffebcin viel Stotb, — bei)m lebenben finb 

 fie bunfelfc^warägrou; bepm obgebilbeten finb bie ©inben 

 auf bem Slügel weiß — bei;m Ubenben [e^t (icbtroföbraun« 

 iid), iid)ter al« bie ÜBangen; bcym obgebilbeten finb bie 

 boÄ ^etoufgc^euben lidjten ©pi^en ber 3 l)intern ©c^reung« 

 febern fe^r lic^jt grüHlidjgtlb, — bet^m lebenben rot^bröun. 

 ii(t)W(ip^ breiter, aUt nii^t fo weit herauf faumarti^ «er« 



