POSTFACE. 



Lorsqu'on entreprit cet Ouvrage, on s'e'toit propofé d'être auffi concis dans les 

 Defcriptions la mai re le permcttroir. L'on a omis par cette raifon quan- 



tité de noms & d'explications dans la ^première Partie. Mais à peine cette Partie 

 eut - clic vu le jour que plufîcurs Amateurs des Curiofitez naturelles, que nous leur 

 prefentons, nous témoignèrent que des Defcriptions un peu plus amples (croient 

 plus conformes à leurs Souhaits. Leurs déiirs à cet égard furent une Loi pour 

 nous, & nous déterminèrent non feulement à donner des defcriptions plus amples 

 dans la féconde Partie, mais nous tachâmes aufiî de remédier aux défauts de la pre- 

 mière Partie en quelque façon dans la Traduction françoife, en y faii fèrer di- 

 vers Partages, qui peuvent être regardez comme des additions, & qui rendent les 

 Defcriptions plus circonftanciées. Nous avons crû faire encore p'.aifir à nos Lecteurs 

 en ajoutant aux deux Parties une Table Siftématique de leur contenu. Dans l'Arran- 

 gement de cette Table nous avons fuivi à la vérité en général la Méthode de Mr. 

 Rutnpf, duquel nous avons même emprunté quelques dénominations fynonimes, 

 que nous avons inférées à la Table, quoi qu'elles ne fuient pas dans nôtre Texte, 

 en prenant cependant la Liberté de nous écarter quelques fois de cet Auteur, quand 

 nous avons crû qu'un fentiment diffèrent du fien étoit mi'Uix fondé, & qu'un Li- 

 maçon ou une Moule rangée par lui dans une Gaffe convenoit mieux dans une autre. 

 Le Lecteur nous jugera. Dans le fait il en: très - difficile d'être aprouvé par tous, 

 pareeque chacun à fon point de vue particulier félon lequel il confidère les pièces, 

 en juge, & en détermine les Gaffes dans lesquelles il trouve à propos de les ran- 

 ger. C'cft auffi cette raifon qui nous a empêché d'entrer, dans un détail trop 

 recherché des Sous - efpèces. 



Quant à la Nomenclature , comme chaque Amateur fe plait à cet égard à don- 

 ner carrière à fon imagination & invente des noms à fa fantaifie , on fe romproit la 

 tête fort inutilement à déterminer les noms de chaque pièce d'une manière abfoluë. 

 Il a donc falu fe réduire à n'indiquer que les plus conus, S: ceux qui font le plus 

 en ufage. Chaque Leéteur verra aifément d ms la Table quels font les Limaçons 

 & les Moules qu'on n'a pas fpecifîé dans cet Ouvrage, 8c nous nous ferons un 



plaiiïr d'y fupléer par une troifième Partie, fi le favorable accueil que nous 

 efpérons pour ces deux premières nous y encourage. 



y 





