APPENDIX TO COUNTER-CASE OF GREAT BRITAIN. 865 



And we, the said Leon Revillon and Charles Russell, make this 

 declaration, conscientiously believing the same to be true, and by virtue 

 of " The Statutory Declaration Act 1835." 



(Sigued) L:6oN Revillon. 



Charles Russell. 



Declared by both the above-named declarants at De Keyser's Royal 

 Hotel, in the City of London, this 2.1th day of November, 1892. 

 Before me: 



(Signed) Henry B. Priest, 



A Commissioner for Oaths. 



No. 3. 



Declaration of M, Leon Revillon. 



Je, soussigne, Leon Revillon, negociant en fourrures, deraeurant a 

 No. 77, Rue de Rivoli, Paris, declare solennellement et sincerement ce 

 qui suit: 



1. C'est moi, le susdit Leon Revillon, qui ai sign6 la declaration por- 

 tant la date du 20 Juin, 1892, mentionnee dans le compte rendu de cette 

 affaire aux pages 589 et suivantes du livre intitule, "Appendix to the 

 Case of the United States," vol. ii. 



2. En ce qui concerne la difference entre les peaux de phoques ou 

 loutres dites "Coppers," et celles dites "d'Alaska," j'ai toujours 6te 

 d'avis que la difference principaJe consistait en ceci, que la fourrure dite 

 "d'Alaska" etait d'une qualite superieure, c'est-a-dire, plus epaisse que 

 celle des phoques dite de "Copi)er." C'est a cause de cette difference 

 que les peaux dites "d'Alaska" se ven<]ent plus cher sur le march6 que 

 celles dites de " Copper." Cette difference de prix est aussi intluencee, 

 je crois, par le fait que ceux qui font abattre les animaux aux lies 

 Pribjdoff out plus de succes et d'habilito dans le depouillement, la salai- 

 son, et le choix des animaux que leurs confreres de "Copper Island." 

 II y a aussi d'autres differences entre les "Copper" et les "Alaska," 

 savoir, la difference de couleur de la fonrrure, celle des "Coppers" etant 

 generalement d'une couleur un jieu plus bronze-jaunatre que les 

 "Alaska." 



3. Toutes autres differences que celles indiqnees ci-dessus, telles qne 

 la longueur de la fonrrure et la forme des peaux sont tresinsignitiantes, 

 et a, peine a remarquer. En effet, je ne suis pas d'avis qu'il y ait une 

 difference de forme appreciable. 



4. En examinant les peaux envoyees des lies Pribyloff' par I'interme- 

 diaire de MM. Lampson de Londres, j'ai remarque de temps ji autie 

 qu'il se trouvait parmi elles des peaux qu'on ne pouvait pas distinguer 

 de celles venant de "Copper Island," et j'ai egalement observe dans les 

 envois provenant de "Copper Island" des peaux qui sont en toutc 

 apparence de la description de celles dites "d'Alaska." J'ai remar- 

 que aussi que dans chaque classe des peaux il y en avaient qui ressem- 

 blaient dans un moindre degre a I'autre classe. 



(Signo) Leon Revillon. 



Signe et d^clar^ i)ardevant moi, a Paris, le 28 D^cembre, 1892. 

 [CACHET, j (Signe) G. Austin Taylor, 



Pro- Consul Britannique. 

 B S, PT VIII 55 



