XXVIII 



A kdiitiiH'iisrc visszatérve ))eliìt(»<'att;uii a 

 rotterdami állatkertbe, mar csak azért is. mert 

 igazgatója Bcttikoker János dr. nemcsak kitűnő 

 ornithologus, de mint állatkerti igazgató is párját 

 ritkítja. Nem nagyságával, de csodaszép be- 

 rendezésév(^l tűnik ki ez az állatkert, melynek 

 minden épületén a kiváló szakértelem, minden 

 állatján a szeretetteljes gondozás látszik meg. 

 Elég, ha annyit említek meg, hogy az igazgató 

 reggeli körútján a sakáltól a jaguárig és 

 tigrisig minden állat örömmel üdvözli, szalad 

 a rostélyhoz és várja, sót megköveteli a cziró- 

 gatást. Az állatkert remek íaesoi)ortjain vad- 

 madaraknak, varjaknak, gémeknek is egész 

 kolóniái élnek ; a világkikötő környékének 

 munkazaja elől ezek is ide menekültek, jól 

 gondozott rabtársaik közelébe. 



Rotterdamból egyenesen Berlinbe menve, 

 felkerestem a „Kaiserlicher Gesimdheitsainl" 

 mező- és erdőgazdasági biológiai osztályát ; 

 czínie : Bioloíjische Ahfheiluiii/ für Land- und 

 Forstwtrthsehaft am Kais. Gesundheitsamte. 

 Ez az osztály csak nemrégiben települt ki a 

 berlini központi intézet palotájából s a fő- 

 várostól délnyugatra, a dahlemi országúton álló 

 hatalmas, modern berendezésű háromemeletes 

 épületben van elhelyezve — az új botanikus- 

 kert tőszomszédságában. Feladata: a mező- 

 s erdőgazdaságban szereplő összes állati és 

 növényi organizmusok életviszonyainak tanul- 

 mányozása s ezek eredményének közlemények 

 útján való terjesztése. Tagjai : botanikusok, 

 bakteriologusok, zoológusok és vegyészek. Kiad- 

 ványai időhöz nem kötött füzetekben és röp- 

 iratok alakjában jelennek meg. 



Az állatani vizsgálatok vezetője dr. Rörig 

 György tanár, államtanácsos. Nála jelentkez- 

 tem s ő volt szíves a telepen körülvezetni és 

 felvilágosítással ellátni . 



A gyüjteméiiyek termén kezdtük. Ivcniek 



ru8 demcrsiia ist dabei wirklich merkwürdig, 

 es ist ein regelrechtes Fliegen unter dem 

 Wasser. 



Auf den Continent zurückkehrend, besuchte 

 ich den Thiergarten in Rotterdam, auch schon 

 deshalb, weil der Director desselben. Du. Johann 

 BüTTiKoPER nidit nur ein hervorragender Orni- 

 thfdoge ist, sondern auch als Thiergarten- 

 director seines Gleichen sucht. Dieser Thier- 

 garten ist nicht seiner Grösse wegen bemer- 

 keuswerth, sondern wegen seiner wundervollen 

 Einrichtungen ; an allen Gebäuden ist das 

 gediegene Fachwissen, an jedem Tliiere die 

 liebevolle Pflege ersichtlich. Es ist vielleicht 

 genügend, nur so viel zu erwähnen, dass sich 

 während der Morgeninspection des Directors 

 jedes Thier, vom Schakal beginnend bis zum 

 Jaguar und Tiger mit augenscheinlicher 

 Freude an das Gitter drängt und das Strei- 

 cheln erwartet, dasselbe sogar fordert. Auf 

 den herrlichen Baumgruppen des Thiei'gartens 

 leben ganze Kolonien wilder Vögel, nament- 

 lich Krähen und Reiher, welche sich vor 

 dem Arbeitslärm des Welthafens hieher flüch- 

 ten in die Nähe ihrer wohlgepflegten, in Ge- 

 fangenschaft befindlichen Artgenossen. 



Von Rotterdam aus begab ich mich ohne 

 Aufenthalt nach Berlin, wo ich die Section 

 für Land- und Forstwirthschaft des „Kaiser- 

 lichen Gesundheitsamtes" besuchte ; dieselbe 

 heisst: „Biologische Ahtheilumj für Land- und 

 Forstwirthschaft" am Kais. Gesundheitsamte. 

 Diese Section übersiedelte vor noch nicht 

 langer Zeit aus dem Palaste des Berliner 

 Centraliustitutes, und ist derzeit in einem 

 mächtigen, modern eingerichteten dreistöcki- 

 gen Gebäude placirt. welches südwestlich 

 von der Hauptstadt neben der Strasse nach 

 Dahlem in unmittelbarer Nähe des neuen 

 l)otanischen Gartens steht. Aufgabe derselben 

 ist : die Lebensbedingungen säinmtlicher für 

 die Land- und Forstwirthschaft in Betracht 

 kommenden Thiere und Pflanzen zu erfor- 

 schen, und die Resultate durch Publicationen 

 zu verbreiten. Die Publicationen erscheinen 

 in zwanglosen Heften und Flugschriften. 



Führer der zoologischen Untersuchungen ist 

 Staatsrath Prof. Dr. Georg Rurig. Ich meldete 

 mich bei ihm und hatte er die Güte, mich 

 überall hcruni/.iifühi'cii und die nothwendigeu 

 Aufklärungen zu gel)en. 



Wir begannen mit dem Saale der Samm- 



