TARTALOM. 



INHALT. 



Herman, : 



M. O.K. (U.O.C.); 



Herman, 0. : 



CSÖROEY, T.: 



M. O. K.(U. O. C); 



Petényiért . ........ 



A Naumann-iinnep (2 táblával) . . . ■ 



A IV. nemzetközi ornithologiai kongiesz- 

 szus 



Jelentés a IV. nemzetközi ornithologiai 

 kongresszus alkalmából végzett tanul- 

 mányokról 



Pro (lomo-iinnep 1 táblával) 



Für Petényi I 



Die Naumann-Feier (Mit 2 Tafeln) V 



Der IV. internationale ornitholo- 



gisclie Congress XV 



Bericht über die Studienergebnisse 

 bei Gelegenheit des IV. inter- 

 nationalen ornithologischen Con- 

 gresses XXV 



Pro domo-Feier (Mit 1 Tafel) . XXXVI 



Vezknyi, A. : 

 Hkgyíoky, K. 



Aviphaenologia. 



A madárvonulás Magyarországon az 1902. 

 év tavaszán 



.\ madarak megérkezése és az idő járása 

 az 19ü2-ik év tavaszán 



Az idő járása az 1903-ik évi tavaszi ma- 

 dárvonuláskor 



A madarak tavaszi megérkezése és az 

 idő járása az 1894 — 1903-iki időszak- 

 ban (3 grafik. táblával) 



Értesítés a horvátországi ornithologiai 

 Központ lí)03-ik évi munkálkodásaiul 



ScuENK, J.: A madárvonulás Magyarországon az 1903. 

 év tavaszán 



Knud, a.: Madárvonulási megfigyelések Szófiában, 

 Bulgáriában 



Snoückaebtv.S.R.: Madárvonulási adatok és jegyzetek . . 



Ekama. H.: Vonulási adatok Hollandiából .... 



Helms, 0. : Ornithologiai megfigyelések Haslev ttrü- 

 letén, Dániában 



FiNscH, O.: Az ekuádori havasok felé irányuló madár- 

 vonulásról ' . . . . 



KosrKA, L. ; Ornithologiai megfigyelések Fiúmétól a 

 Szaharáiy; 



Der Vogelzug in Ungarn ira Früh- 

 jahre 1902 1 



Die Ankunft der Vögel und die Witte- 

 rung im Frühling 1902 7i 



Das Wetter zur Zeit des Vogelzuges 

 im Frühling 1903 203 



Die Frühlingsankunft drr Vögel und 

 die Witterung im Zeitraum 18'J4 — 

 1903 (mit 3 grafisch. Tafeln) . . .215 



Bericht über die Thätigkeit der Cioa- 

 tischen Ornithologischen Centrale im 

 Jahre 1903 282 



Der Vogelzug in Ungarn im Frühjahre 

 1903 . 83 



Beobachtungen über den Zug der Vö- 

 gel in Sophia, Bulgarien .... 2Í1 



Vogelzugsdaten und Noiizen . . . 288 



Zugsdaten aus Holland 294 



Ornithologische Beobachtungen aus 

 Haslev, Dänemark 298 



Zum Vogelzuge auf die Hochgebirge 

 von Ecuador 3('2 



Ornithologische Beobachtungen von 

 Fiume bis zur Sahara 3i'5 



Ornithologia oeconomica. 



CsiKi, E. : Biztos adatok madaraink tá[ilálkozásáról Positive Daten über die Nahrung unse- 

 rer Vögel 312 



CsöRGEY, T.: A Muscicapa grisola a méhesnél . . . Muscicapa grisola am Bienenhaus. . 331 



