xxxvn 



Ez a férfi csak assîstens volt Brassai Sámuel 

 iiiúzeumigazgatí') mellett, csak conseiTator volt 

 a múzeum mellett. 



Csak ! Csak conservatori állás volt az, de 

 Herman Ottó volt, a ki betöltötte. 



Ezért rönd idöii kiépült, némely részeiben 

 megteremtődött az Erd. Múzeumnak addig fogya- 

 tékos állattani gyűjteménye a Hkrman 0. 

 keze alatt. 



De egyidejűleg megkezdted irodalmi munkás- 

 ságodat a Falco snhbì(teo-ról szóló közlemé- 

 nyeddel, melyet azután, kivált miután Buda- 

 pestre felkerültél, derék irodalmi munkák 

 hosszú, hosszú sorozata követett, melyekből 

 egyéb nagyoblj munkák mellett főként „Magyar- 

 ország Pókfaunája", „A Magyar Halászat 

 Könyve", „A madárvonulás elemei". „A ma- 

 darak hasznáról és káráról", a „Recensio 

 ( Critica Automatica" stb., stb. emelkednek ki. 

 Dfilgozataid száma százakra és százakra megy. 



Irodalmi munkásságodnak nagy értékét és 

 nagy súlyát nemcsak azoknak száma és nem- 

 csak az azokl)an feltárt igazságok a felfogás 

 és tárgyalás módjának eredeti volta adják'meg, 

 hanem főként és mindenek felett az, hogy a 

 tudomány általános előbbvitele mellett mindig 

 és mindenekfelett magyar tudományosság érvé- 

 nyesülését is czélozza, még pedig olyan érte- 

 lemben, hogy a tudomány közkincs lévén : 

 minél könnyebben, s minél szélesebb terje- 

 delemben juthasson a nemzetnél forgalomba. 



Szakmunkáidat a sokoldalúság teszi ép úgy 

 érdekessé, mint becsessé : az azok kíséretében 

 fakadó nyelvi adatok — származzanak akár a 

 régi emlékekből, akár a ma élő nép ajkáról, 

 akár saját alkotásaidból, magyar nyelvünk 

 tárházának megbecsülhetlen kincsei lesznek 

 mindig. 



De a tudományos kutató és irodalmi niuu- 



aller Stände und jeden Alters hörten ihn 

 mit grösstem Interesse, mit selbstvergessener 

 Hingebung an. 



Dieser Mann war nur Assistent neben dem 

 Museumdirektor Samuel Brassai, nur ein Con- 

 servator des Museums. 



Nur! Es war nur eine Conservatorstelle, 

 aber Otto Herman war es, der dieselbe versah. 



Eine Folge dieses Umstandes war es, dass 

 sich die bis nun überall mangelhafte zoolo- 

 gische Sammlung des Erdélyer Museums in 

 kurzer Zeit theilweise vollständig entwickelte, 

 theüweise aber von ü. Her.man's Hand er- 

 schaffen wurde. 



Zu gleicher Zeit begann Deine literarische 

 Thätigkeit mit einer Schilderung des Falco 

 suhhateo, welcher dann besonders nach Dei- 

 ner Übersiedelung nach Budapest eine lange, 

 lauge Reihe von tüchtigen literarischen Leistun- 

 gen folgte, von welchen neben anderen gTösse- 

 ren Werken besonders „Ungarns Spinnen- 

 fauna", „Das ungarische Fischereibuch", „Die 

 Elemente des Vogelzuges", „Nutzen und Scha- 

 den der Vögel", „Recensio Critica Automa- 

 tica" etc. etc. besonders hervorragen. Die 

 Zahl Deiner Arbeiten beträgt Hunderte und 

 abermal Hunderte. 



Der hohe Werth und die grosse Bedeutung 

 Deiner Arbeiten besteht nicht nur in deren 

 Anzahl, nicht nur in den darin erschlossenen 

 Bereicherungen der Wissenschaft, nicht nur in 

 der originellen Auffassung und Behandlung 

 des Stoffes, sondern hauptsächlich und vor 

 Allem darin, dass dieselben neben der Be- 

 reicherung der allgemeinen Wissenschaft im- 

 mer und in erster Linie der Entfaltung und 

 dem Aufschwünge der ungarischen Wissen- 

 schaft galten, u. zw. im vollen Bewusstsein 

 der Nothwendigkeit, dass die Wissenschaft, 

 als Gemeingut, je leichter, je mehr Schichten 

 der Nation durchdringen muss. 



Deine Leistungen macht die Vielseitigkeit 

 derselben ebenso werthvoll, wie auch inter- 

 essant : die in Folge derselben entsprossenen 

 Sprachforschungen — ob sich dieselben nun 

 aus den alten Sprachdenkmälern ergaben oder 

 dem Volksmunde abgelauscht wurden, oder 

 aber ob es eigene Schöpfungen wareu — 

 werden immerdar unschätzbare Perlen in der 

 Schatzkammer unserer ungarischen Sprache 

 bilden. 



Deine wissenschaftliche Forscher- und 



