156 



föl nulli isiiicnii. A daru l'iilvonulúsa kizáróluj;' 

 az ország keleti részében történik, s itt is 

 éppen a legkeletibb rész van legtökéletesebben 

 képviselve. Azt lehetne nicnidaiii. hogy a föl- 

 vonulásnak ez a módja sujicrlativusa a gólya- 

 typusnak. nem csak hogy késik nyugatra, 

 de egyik másik évben egyáltalában nem is 

 mutatkozik a nyugati i'észeken, az idén a 

 legnyugatibb állomás Temeskubin. Ezt a körül- 

 ményt pedig egyáltalában nem lehet hiányos 

 megfigyelésnek tulajdonítani, a mennyiben a 

 darutól nem érintett területen körülbelül "20 

 állandó megfigyelőnk működik, s ezek egyike 

 vagy másika okvetlenül jelentette volna a 

 vonulást, ha tényleg lett volna. 



Tisztára átvonulási adatok, a melyeknél 

 észrevehető a gólyánál ismertetett hosszú át- 

 vonulás hatása az egyes késői adatoknál, itt 

 se elimináltam egyet se, azért mert csakis 

 átvonulási jelenségről van szó. Az átvonulás 

 ideje és területe a darvak téli szállásával és 

 költőhelyével lévén közvetlenül kapcsolatban, 

 meg kell elégednünk a törvényszerűség egy- 

 szerű megállapításával, még a túlnyomóan 

 EK. és K. meglepő vonulási irány magyará- 

 zatába se bocsátkozhatunk. 



es unmöglicii ist. die Cresetzmässigkeit iiiciit 

 zu erkennen. Der Zug des Kranichs geschielit 

 ausschliesslich in den östlichen Gebieten des 

 Landes, und auch liier sind eben die östlich- 

 sten Gegenden am massenhaftesten vertreten. 

 Man könnte sagen, dass diese Zugsweise den 

 Superlativus des Storchzuges bildet, indem 

 der Kranich im Westen nicht nur sehr ver- 

 spätet ankommt, sondern in manchen .lahren 

 überhaupt gar nicht in den westlichen Gebieten 

 erscheint ; heuer ist Temeskubin die west- 

 lichste Station. Man kann das durchaus nicht 

 mangelhafter Beobachtung zuschreiben, indem 

 wir in dem vom Kraniche nicht berührten 

 Gebiete ca 20 ständige Beobachter haben, 

 von denen doch sicher der eine oder der 

 andere vom Zuge berichtet hätte, wenn ein 

 solcher stattgefunden hätte. 



Es sind durchgehend Durchzugsdaten, an 

 welchen auch der Einfluss des beim Storch 

 erwähnten langen Durchzuges in der Ver- 

 spätung einiger Stationen bemerkbar wird, 

 weshalb auch hier keine Daten eliminirt 

 werden, eben weil es sich nur um eine Durch- 

 zugserscheinung handelt. Zeit und Gebiet des 

 Durchzuges ist in erster Linie von der Brut- 

 stelle und dem Winterquartiere abhängig, 

 weshalb wir uns begnügen müssen, einfach 

 die Gesetzmässigkeit constatiren zu können, 

 und auch von der Behandlung der auffallen- 

 den vorwiegend NO. und 0. Richtung des 

 Zuges absehen müssen. 



68. ■< — >■ Himaiitopus hiinantopus, (L.). 

 XLVl. — Apr. 8. — Izsák. 



69. -< — >■ Hirundo rustica, L. 



XLIVa. zona. ~ XLIWf. Zone. 



44°30'— +5°. 



Kapsztvidék. — Kapstgebiet. 



Mart. 16. — Kosiiij. — 503-667. 



Apr. 20. — Vrbanja. — 87. 

 Mart. 20. — Teriieskubin. — 82. 



Alföld. - Tiefebene. 



j Mart. 30. — Fehértemplom. 



141. 



