254 



cüln phocnicura (iiiiiirlkét nembeli) tömegesen; 

 az első Lusc'mia vera-k és Muscicapa atrica- 

 pilla-k {mindkét nembeli); hirtelennl egy 

 iiyü/sgö iiiadársereg, éppen akkor, a mikor 

 a szárazsájü: niegszi'int; az embernek az volt 

 a benyomása, liogy ezek a nagy madárcsapatok 

 valahol délebbre voltak összezsúfolva, és csak 

 arra vártak, hogy az eső előkészítse számukra 

 a talajt. E fölfogás helyességét több körül- 

 mény bizonyitiiatja : több fajnak a késése; 

 több oly madárfaj egyidejű hirtelen beözönlése, 

 a melyek máskor nem szoktak egy időben 

 érkezni ; himek és nőstények együttes jelen- 

 léte Btiticilla phoenicura és Muscicapa atrica- 

 pilla csapatokban. Ettől fogva a csapadék a 

 rendes volt s a vonulás is némileg normálisan 

 folyt le. 9. érkezett Cucuhis canorus és több 

 Hirundo rustica ; Turdus musieus is jelent- 

 kezett megint kisebb számban. 11. érkezett 

 Jijrix torquilla ; Hylria currucaésPhyllopseustes 

 rufus ismét tömegesen jelentkeztek; Slyvia 

 atricapilla és Luscinia vera száma megnagyob- 

 bodott, ; n(diány Muscicapa cnllaris érkezett. 



másodrendű depres.sziú keletkezett, Rómában 759-9 

 milliméterrel, mely a nap folyamában önállóvá fejlődött, 

 úgy hogy este Szófiában is megérzett a hatása, hol a 

 légnyomás 757-3 mm,-t tett, a hőmérő 8-9 C° és szél- 

 csend volt. A minimales hőfok ö-cn 8, a maximális 

 17 C°. volt ugyanott. 



Április 6-án reggel Szófiában a légnyomás 756-2 

 mm., a hőmérséklet B'l C° és szélcsend volt ; a mini- 

 mális hőmérő 4, és a maximális 15 C. fokot jelzett. 

 5-ikéhez mérve tehát kissé hűvösebb volt ugyan, de 

 a légnyomás jóval alacsonyabb színvonalon állott, 

 mint [tegnap. A légnyomási depresszió Bulgária és 

 Románia fölött mutatkozik 755 mm. -rei és bő csapadék- 

 kal. 6-án este új depresszió tíinik fel Déli Olaszország- 

 ban 755 mm. -rei. 



Április 7-én reggel a bolgár-román depresszió a 

 Fekete tengerre és Kis-Ázsiába ért 752 mm. lég- 

 nyomással ; Szófiában az nap reggel 758-3 mm. a 

 nyomás s a depresszió utórészónek hatású érzik még. 

 Az. eső 1 mm. mindössze, a minimális hőfok 4, a 

 maximális 7 C°, az idő tehát nagyon meghüvösödött 

 s az cg kiflerült. 7-én este újabb depresszió (755 

 mm.) mutatkozik Románia és a Fekete tenger vidékén, 

 mely 8-án keletre vonul. 



A feltUnö mértékben mutatkozó madársereg az 

 Április 5 én és 6-án feltűnt légnyomási depresszióval 

 járó meleg idővel van kapcsolatban, mely depresszió 

 délnyugat felől hatolt Bulgáriába. Az eső ennek ter- 

 mészetes folyománya. Hiszen Április 1-én is esett 

 Szófiában 9 mm. eső, de a légnyomási depresszió az 

 Adriáról nem Bulgáriába, hanem Németországba vonult 

 s igy nincs tömeges madárvonulás. 



Heoyfoky. 



die ersten Upupa epops, Massen von Sylvia 

 curruca, die ersten S. atricapiUa, Massen von 

 Phyllopseustes rtifus, Massen von Ridicilla 

 phoenicura (beide Geschlechter), die ersten 

 Luscinia vera und Muscicapa atriciipilìn (ijeide 

 Geschlechter): plötzlich eine wimmelnde Vo- 

 gelmenge gerade an dem Zeitpunkt, da die 

 Wirkungen der Trockenperiode beseitigt 

 waren ; man bekam den Eindruck, dass diese 

 mächtigen Schaaren von Vögeln irgendwo 

 südlicher zusammengedrängt gewesen waren 

 und nur darauf gewartet haben, dass der 

 Regen vor ihnen das Land wegsain machen 

 solle ; dass diese Erklärung richtig ist, scheint 

 durch verschiedene Umstände erhärtet zu 

 werden : die Verspätung mehrerer Arten ; die 

 bunte Zusammenstellung und das plötzliche 

 Einströmen von Vogelarten, die sich sonst 

 kaum gleichzeitig einfinden ; die Anwesenheit 

 von Männchen und Weibchen in den Zug- 

 schaaren von Ruticilla plioenicura und Musci- 

 capa atricapilla. — Vf)n jetzt an war der 

 Niederschlag wohl wie gewöhnlicli im Ai)ril, 



An demselben Tage entstand früh über Italien eine 

 secundärc Depression, in Rom mit 7599 mm , welche 

 sich während des Tages zu einer selbständigen ent- 

 wickelte, so dass am Aliena ihre Wirkung auch zu 

 Sophia wahrnehmbar war, wo der Luftdruck 757'3 mm. 

 ausmachte, das Thermometer 8-9 C.° zeigte und Wind- 

 stille war. Das Minimum war 8, das Maximum 17 C.° 

 Am 6. April Morgens war zu Sophia der Luftdruck 

 mit 7562 mm., die Temperatur mit 8 1 C." angegeben, 

 das Maximum mit 15, das Minimum mit 4 C". und 

 herrsche Windstille. Es wurde also kühler, und der 

 Druck nahm ab. Die Depression mit 75'> mm. befand 

 sieh über Bulgarien und Rumänien, viel Regen ver- 

 ursachend. Am 6. Abends tauchte über Süd-Italien 

 eine neue Depression mit 755 mm. auf 



Am 7. April Morgens ist die Depression aus Bul- 

 garien und Rumänien auf das Schwarze Meer und 

 nach Klein-Asien gezogen (752 mm.) ; zu Sophia be- 

 trug der Druck in der Frühe 7583 mm. in dem hin- 

 teren Theil derselben. Regen war 1 mm., der Himmel 

 klärte auf, Minimum 4, Maximum 7 C." Am Abend 

 taucht über Rumänien und dem Schwarzen Meere 

 eine neue Depression (755 mm.) auf, welche am 8. 

 nach Osten zog. 



. Die in grossem Masse sich zeigenden Vogelschaa- 

 ren stehen im Zusammenhang mit dem warmen De- 

 pressionswetter am 5. und 6. April, als ein derartiges 

 Gebilde aus SW. gegen Bulgarien hinzog. Der Regen 

 ist natürliche Folge desselben. Auch am 1. April 

 fiel 9 mm. Regen zu Sophia, die Depression aber 

 zog von der Adria nicht nach Bulgarien, sondern 

 nach Deutschland, os kommen keine Schaaren Zug- 

 vögeL Heovfokv. 



