262 



TH. Li^iiriiiiis cliloi-is. Marcò i^.'). töl)l) : 

 ;51. toiiiogesen. .Î^jî'. 5-től csak a rendes 

 mennyiség. 



80. Einberiza schoeniclns (typica). Murez. 

 28. kis átvoimló (■sapât; eiivetlen elöt'cinhilás. 



81. Emberîza cirliis. Márcz. 8. néhány át- 

 vonuló ; mindkét nemből ; 6. utoljára. 



82. Emberiza citrinella. Csapatokban telelt, 

 nagy számban Ja» 29-ig; ezután kevesebb 

 Fcbr 12-ig. 



83. Emberiza miliaria. Nem telelt. Márcz. 

 21. néhány, 25. tübb. 



m. őszi vonulás lí)03. 



Júl. 1—3., 9—10. és 25—30. napjain a 

 reggeli és esti hőmérséklet 11° — 13° volt, 

 d. u. 14°— 17° maximális hőmérséklettel ; 

 egyébként igen meleg volt ez a hónap, a hő- 

 mérő néha 26° mutatott. Eső volt: 1., (i., 7., 9., 

 15., 16., 24., 25. és 28. A mint előre volt lát- 

 ható, a korán vonuló gázlók kezdték meg az 

 őszi vonulást. Elsején éjjeli 1 1 '/■.- — 12 ó. borult 

 időben, kis széllel (délutáni eső után) néhány 

 Atíitl.'i hyjiiih'uca és Tri)i(/a rapina vonult. 

 Adifis hypoieuca-X nagyobb számban 25. este 

 (eső) hallottam ; ismét néhányat 28. este (eső). 

 Ez volt az egyedüli vonulási jel ebben a 

 hónapban. Már Jul. utolsó hetében fogyott az 

 itt fészkelő L'usdnia vera mennyisége ; észre- 

 vehetőbb volt ez a mozgalom Aug. első felé- 

 ben. Stiiririis rìili/aris zöme Jűl. utolsó heté- 

 ben hagyta el Szófiát, Aug. elején eltűnt az 

 utolsó is. 



Augiisztits rendkívül meleg volt, folyton 

 tűzött a nap s igen kevés volt a csapadék. A 

 reggeli és esti hőmérséklet rendesen 16° — 18°, 

 d. u. pedig gyakran 24°, 25°, nenr ritkán pedig 

 28°-ra is szállt föl a hőmérséklet. A hónap 

 első felében teljesen eltűntek az összes itt 

 fészkelő köv. fajok : Sylvia cinerea, S. nisoria, 

 S. atricajnlla és Hypolais paliida ; jórészben 

 pedig Lanini} collyrio és Saxicola oenanthe ; 

 kevéssel a hónap közepe után tűnt el az utolsó 



79. Ligiirinus eliloris. 25. März mehrere 

 eingewandert, .'il. in Menge. Vom 5. Apr. nur 

 in gewöhnlicher Zahl anwesend. 



80. Emberiza schoeniclns (typica). 28. 

 März ein kleiner Flug Durehzügler : einzige 

 Beobachtung. 



81. Ejnberiza cirliis. 3. März einzelne 

 durchziehend; beide (leschlechter : am 6. zu- 

 letzt gesehen. 



82. Emberiza citrinella. ÌIl)erwiutert<' in 

 Schaaren und recht zahlreich bis 29. </«». : 

 nachdem weniger, bis 12. Fchr. 



83. Emberiza miliaria. Keine iil)er\vinterte. 

 21. März einige. 25. mehr. 



III. Herbst lífO.Í. 



Der 1—3., 9—10. und 25—30. Juli hat 

 ten eine Morgen- und Abend-Temperatur zwi- 

 schen 11° — 13°, eine ]\Iaxinuuii-remperatiir 

 (des Nachmittags) von 14° — 17°; im übrigen 

 war der Monat sehr warm, die Teni])eralur 

 stieg hin und wieder bis 26°. Regen fiel am 

 1., 6., 7., 9., 15., 16., 24., 25. und 28. Wie 

 zu erwarten, waren es die zeitig ziehenden 

 Watvögel, welche die Herbst-Wanderungen 

 einleiteten. Am 1. llVj— 12 Uhr Abends l)ei 

 bewölktem A\'etter mit geringem Wind (nach 

 Regenschauer am Nachmittag) zogen einzelne 

 Actilis hypolciica und Tringa alpina. In etwas 

 grösserer Zahl wurde Actitis hypioleuna am 

 Abend des 25. (Regenschauer) gehört : wieder 

 einzelne am Abend des 28. (Regen). Das war 

 die einzige Andeutung von Vögel-Durcliwan- 

 derung des Monats. — Schon in der letzten 

 Woche des Juli begann die Zahl der in der 

 Gegend brütenden Luscinia vera abzunehmen ; 

 lebhafter vollzog sich die Fortwanderung in 

 der ersten Hälfte des August. Die meisten 

 StìirìiKS vulyaris verliessen Sophia in der 

 letzten Hälfte des Juli, etwas in den August 

 hinein waren alle verschwunden. 



Der ganze A ngitsf war ungewöhnlich warm 

 mit glühendem Soniu^nschein und geringen 

 Niederschlägen : di(^ ]\Iorgen- und Abend- 

 Tempei-atur war in der Regel 16° — 18°, des 

 Nachmittags stieg die Tem])eratur oft bis 

 24°— 25°, nicht selten bis gegen 28°. — Im 

 Laufe der ersten Hälfte des Monats ver- 

 schwanden alle in der Gegend brüteuden 

 Sylvia cinerea, S. nisoria, S. atricnpilla und 

 Hypolais pallida ; ausserdem die meisten La- 



