264 



Miként Augusztus úgy Szei)temher hava 

 is forró volt, tűzött a uap. s állandó volt a 

 szárazság. 17. és 18. közötti éjszakán esett, 

 s a következő napokon szintén ; a többi része 

 hűvös volt 8° — 10°-os reggeli és esti hőmér- 

 séklettel. 21. a Yitos hegy (tízófiától délre) 

 felső harmadán hi'i volt, a mely a következő 

 két hét folyamán eltűnt. 1. mutatkozott Upupa 

 epops ismét átvonulóban. 2. az első Cucidus 

 canorus-ok, néhány Jyux torqiiilla, és több 

 Sylvia atricapiUa. 3. néhány Aquila naevia és 

 Ciconia nigra vonult. 4. töb hFdlco suhhiiteo, 

 néhány Pandion haliaetus, Circaiitus gallícus éa 

 Buteo vulgaris. 6. (az azt megelőző éjszakán) 

 Sturnits vidgaris első őszi vonulása; Comcins 

 garrulus nagyf)bb számban ; az első Accipiter 

 nisus példányok. 7. néhány Ciconia alba és 

 (újból) Aquila naevia átvonuláson. 8. és követ- 

 kező napjain Asfnr hrenpvs átvonulóban. 9. 

 Fandion haliaetus, Pernis apironis, több 

 Upupa epops és néhány Jynx torquilla. 18. 

 kezdte meg az átvonulást Hirundo rustica ; 

 az utolsó 11 napon egyet se láttam; úgy- 

 látszik, hogy rendesen W. ->- E. vonul (a Fekete 

 tenger partjaira '?) ; átvonulása alkalmával rit- 

 kán látható a reggeli órákban, mindig csak 

 d. e. 11 — 12 óra felé. Az átvonulás megszakí- 

 tásokkal Okt. közepéig tartott. 15. érkezett 

 néhány Falco tinnuncidus a melyek néhány 

 hétig tartózkodtak egyazon helyen ; átvonult 

 Pernis apivorus is. 16. Scohinix rusticida 

 első példányai. Mint már enditettem egész 

 Augusztus és Sze])t('niber (;lső fele reudkiviil 

 meleg volt, csapadék pedig uiajdneni isemiui. 

 Ennek a madárvouulásra való hatása félre- 

 ismerhetetlen volt. Az eddig átvonult fajok 

 száma ugyan nem volt egészen jelentéktelen, 

 de az egyedek száma föltűnő kevés volt, 

 sokkal kevesebb, mint a mennyit várhatott 

 volna az endjer. 17. és 18. közötti éjszakán 

 hosszú idő óta először esett ismét, de csak 

 kevés ; éjféli 12 órától erős Coturnix codí- 

 munis és Ngcticorax griseus vonulás. 18. és 

 19. közötti éjszakán végre hatalmasan szakadt 

 az eső, és ez idézte elö a legnagyobb tömeg- 



Brutplittzen der Umgegend. 2.'i. war Lanius 

 »linor zum letzten Male auf dem Durchzuge. 



24. Luscinia vera in recht bedeutender Zahl. 



25. Falco subbuteo. 29. einzelne Turlur auri- 

 tas nud (zum letzten Mal) mehrere Hypolats 

 icterina. 81. bis weit in den Septendjer Oiio- 

 Ins galbida. 



Wie August, war die erste Hälfte des Sep- 

 tember heiss, mit glühendem Sonnenschein 

 und anhaltender Trockenheit ; in der Nacht 

 zwischen dem 17. und 18. fiel Regen, die 

 folgenden Tage ebenfalls ; der Rest des Mo- 

 nats war kühl, mit einer Morgen- und Abend- 

 Temperatur vfui !-i° — 10°: am 21. war das 

 oberste Drittel des Berges Witosch (südlich 

 von Sophia) mit Schnee bedeckt; der Schnee 

 verschwand im Laufe der folgenden zwei 

 Wochen. — Am 1. kam Upupa epops wieder 

 auf dem Durchzuge. 2. die ersten Cucnlns 

 canorus, einige Jgnx torquilla, mehrere Syl- 

 ria atricapilla. 8. zogen einzelne Aquila nae- 

 via und Ciconia niqra. 4. mehrere Falco sub- 

 buteo, einzelne Pandion iudiai'ius, Circaëtus 

 gallicus und Bateo vidgaris. 6. (in der Nacht 

 zuvor) fand die erste Herbst- Einwanderung 

 von Sliirmis vulgaris statt; Coracias g((rridus 

 zeigte sich in grösserer Zahl ; die ersten 

 Accipiter nisus hatten sich eingefunden. 7. 

 waren einzelne Ciconia alba und (wieder) 

 Aquila navrid auf der Wanderung. 8. und 

 nächstfolgenden Tage war Astur brevipes in 

 geringer Zahl auf dem Durchzuge. 9. I^andioii 

 haliaetus, Pernis apivorus, mehrere Upupa 

 epops und einzelne Jgiix torquilla. 13. be- 

 gann Hirundo rustica durch das Land zu 

 ziehen; in den letzten 11 Tagen war sie ver- 

 schwunden gewesen ; sie scheint regelmässig 

 von W. nach E. zu ziehen (an die Küsten 

 des Schwarzen Meeres ?) ; auf dem Zuge wird 

 sie selten in den Morgenstunden gesehen, 

 fast immer erst gegen 11 — 12 Uhr des Vor- 

 mittags ; der Durchzug wurde mit Unter- 

 brechungen bis Mitte Oktober fortgesetzt. Am 

 15. hatten sich einzelne Falco tiimunadns 

 eingefunden ; sie blieben an derselben Stelle 

 ein paar Wochen. Pi-riiis apivorus zog. 10. 

 wurden die ersten Sculopax rusticula gesehen. 

 — Wie schon hervorgehoben, war der ganze 

 August und die erste Hälfte des September 

 ungewölmlich warm, mit so gut wie keinen 

 Niederschlägen. Die \\'irkung hiervon auf 

 den Vogelzug war unverkennbar. Was sich 



