355 



Phaenologiai irodalmi értesítések. 



Irta: Schenk Jakab. 



A rossitteni madár- megfigyelő állomás 

 IV. (1904) évi jelentése. 



Irta : Thienemann J. 



(Különlenyomat a Journal f. Ornith. 1905. áprilisi 

 füzetéből.) 



Az a „iiiigrácziós hullám", az a mozgalom, 

 a melyet Herman Ottó annak idején a madár- 

 vonulás kérdésének tisztázása érdekében a 

 M. 0. K. megalapításával megindított, az idők 

 folyamán átlépte Magyarország határait és 

 mind nagyobb területekre terjedt át. Azok a 

 megfigyelő hálózatok, a melyeket a legújabb 

 időben Ausztriában, Bosznia-Herczegovináljan, 

 Hor\'átországban, Bajorországban, Hollandiá- 

 ban, Mecklenburgbau és Svájczban állítottak 

 föl, mind a M. 0. K.-ra való hivatkozással 

 létesültek, és ez volt a gyökere a rossitteni 

 madár-megfigyelő állomásnak is. 



Abban a szilárd meggyőződésben, hogy a 

 madárvonulás kérdése csalds nemzetközi nninka 

 árán oldható meg, őszinte örömmel üdvözölünk 

 minden újabb lépést ezen a téren, nem mind 

 saját törekvéseink közvetett elismerését, ha- 

 nem mint egy líjabb állomás elérését azon 

 az titon, a mely a kérdés megoldása felé vezet. 

 Ha tehát egyáltalában van valaki, a ki teljesen 

 elismeri a rossitteni madár-megfigyelő állomás 

 jelentőségét és szükséges voltát, úgy az bizo- 

 nyára a M. 0. K. A német madártani egyesület 

 alig ünnepelhette volna méltóbb módon ötve- 

 nedik közgyűlését, mint ennek az állomásnak 

 a fölállításával, a mely egy maradandó kultu- 

 rális emlék. 



Mert ennek az állomásnak van jövője — 

 minden évi jelentése czéltudatos derék munká- 

 ról tanúskodik, minden év új eredményeket 

 hoz, az idei éppen a legjelentékenyebbet — 

 a megfigyelő hálózatnak a kibővítését, a munka- 

 rend 4. §. értelmében. Egy állomásról származó 

 megfigyeléseknek önmagukban is mindenesetre 

 nagj' értékük van, de teljes értéküket csak más 

 állomások adataival való kapcsolatban, illetve 

 összehasonlításban érik el. A/, első erre vonat- 

 kozó lépés már megtörtént, kövessék azt a 

 többiek minél előbb s minél nagyobb ered- 

 ménynyel. 



Az épp oly érdekes mint a tudomány szem- 



Phaenologische Literaturberichte. 



Von Jakob Schenk. 



IV. Jahresbericht (1904) der Vogelwarte 

 Rossitten der Deutschen Ornith. Gesellsch. 



Von J. Thienemann. 



(Separatabdruck aus d. Journal für Ornithologie. April- 

 heft 1905.) 



Die „Migrationswelle", die Bewegung zur 

 Klärung des Vogelzuges, welche seinerzeit 

 Otto Herman durch Gründung der U. 0. C. 

 erweckte, überfluthete, die Grenzen Ungarns 

 durchbrechend, im Laufe der Zeit immer wei- 

 tere Gebiete. Die neuerrichteten Beobachtungs- 

 netze in Österreich, Bosnien-Herzegovina, 

 Croatien-Slavonien, Bayern, Holland, Mecklen- 

 burg und Schweiz kamen alle mit Berufung 

 auf die U. 0. C. zu Stande und bildet die 

 „Vogelwarte Eossitten" diesbezüglich auch 

 keine Ausnahme. 



In der festen Überzeugung dessen, dass 

 das aviphaenologische Problem nur durch 

 internationale Arbeit gelöst werden kann, 

 begrüssen wir jeden neuen Fortschritt auf 

 diesem Gebiete mit aufrichtiger Freude, nicht 

 als indirekte Anerkennung unserer eigenen 

 Bestrebungen, sondern als eine weitere Etappe 

 auf der Bahn, welche zur Lösung des Problè- 

 mes führen wird. Wenn daher irgend Jemand 

 die Nothwendigkeit und Bedeutung der „Vogel- 

 warte Rossitten" voll anerkennt, so ist das 

 ganz gewiss die U. 0. C. Die Deutsche Orni- 

 thologische Gesellschaft konnte ihre fünfzig- 

 jährige Fest- Jahresversammlung kaum würdi- 

 ger, als durch die Gründung derselben als 

 bleibendes deutsches Culturdenkmal feiern. 



Denn diese Station hat Zukunft — jeder 

 Jahresbericht zeigt von zielbewusster tüchtiger 

 Arbeit, jedes Jahr bringt neue Fortschritte, 

 das heurige den bedeutendsten von allen bis- 

 herigen — die Erweiterung des Beobachtungs- 

 netzes nach § 4 der Geschäftsordnung. An 

 und für sich haben die Beobachtungen einer 

 Station jedenfalls auch grossen Werth, voll- 

 werthig können dieselben aber erst durch 

 Verbindung resp. Vergleichung mit anderen 

 Beobachtungen werden. Der erste Schritt 

 dazu ist gethan, mögen ihm die anderen, nach 

 Möglichkeit erfolgreichen, je eher folgen. 



Die ebenso interessanten als wissenschaft- 



45* 



