361 



Egy szóval, ezeknek az adatoknak a rossit- 

 teni központi állomáshoz való heszoliiáltatása 

 rószlxin toljcsoii változatlanul hajívná az 

 cddiiii állapotokat, részben pedig tetemesen 

 iiH'Uj'avitaiiá azokat, ni;y liony ennek az egye- 

 sülésnek csak jó hatása lehetne, a mely úgy 

 a prioritást, mint Cluihus érdemeit teljesen 

 érintetlenül hagyná, sőt ntóbhit jelentékenyen 

 emelni'. 



Befejezésül még a dolog történeti részét 

 fogjuk szóvá tenni. Magyarországnak van egy 

 müve ^A Madárvonulás elemei Magyarország- 

 lian" irta Hrrm.^n Ottij. a mely az összes 

 ]S90-ig megjelent magyar tavaszi vonulási 

 adatokat fölilolyosva egyesíti s ezért alapját 

 képezi mindazoknak a munkáknak, a melyek 

 a jövőben a magyar madárvonulással foglal- 

 koznak. ...1 wadárroniihh elemei ^lecklenbniy- 

 han" erre az országra nézve ugyancsak ilyen 

 alapvető munka vf)lna, a melyet mint értékes 

 adalékot a madárvonulás kérdéséhez, mindenki 

 örömmel és elismeréssel üdvözölne. A már 

 nyomtatásban megjelent adatokon kívül volna 

 benne egy sereg még csak kéziratban meg- 

 levő adat is, nevezetesen Seboldt értékes 

 sorozatai, megboldogult Wüstnei K. megfigye- 

 lései és végül Clodius saját adatai is — vala- 

 mennyi földolgozva, esetleg izepipteriselc segé- 

 lyével. Nem lehet kétséges, hogy még ez az 

 előzetes és aránylag kis területre terjedő föl- 

 dolgozás is néhány fajra vonatkozóan a tndo- 

 nniiiyra nézve fontos eredményeket fog adni, 

 és döntő hatású lesz a mecklenburgi madár- 

 vonulás tanulmányozására. Csak egy ilyen föl- 

 dolgozás tárja föl anyagunk hiányait és gyöngéit, 

 a melyek alapján azután irányitható a későbbi 

 kutatás. 



Ct.oduis nagy buzgósága és munkától vissza 

 nem riadó tevékenysége alapján bizton remél- 

 jük, hogy ez a mű nem marad a jövő álmom- 

 képe. Szerencse föl ! 



die Ceutralstelle schon den geordneten Bericht 

 erhalte, um denselben dann einfach der 

 Gesanuntbearbeitung einreihen zu können. 

 Mit einem Worte, würde dieses Überlassen 

 der Daten auch an die Ceutralstation in Ros- 

 sitten die bisherigen Verhältnisse theilweise 

 unbehelligt lassen, theilweise aber wesentlich 

 verbessern und würden dadurch weder die 

 Priorität, noch die Verdienste von Herrn 

 Clodiüs berührt, die letzteren sogar, wenn 

 möglich, noch erhöht. 



Zum Schlüsse noch ein Wort über das histo- 

 rische Moment der Sache. Ungarn besitzt 

 ein Werk „Die Elemente des Vogelzuges in 

 Ungarn von Otto Herman, welches sämmtliche 

 bis 1890 erschienenen ungarischen Frühjahrs- 

 zugsdaten bearbeitet' vereinigt und dadurch 

 die Basis aller zukünftigen Untersuchungen 

 über den Vogelzug in Ungarn bildet. „ Die 

 Elemente des Vogelzuges in Mecl'lenbitrg"' 

 könnte für genanntes Land eben dasselbe 

 grundlegende Werk werden und wüi-de als 

 werthvoller Beitrag zur Frage des Vogelzuges 

 gewiss von Jedermann mit Freude und Aner- 

 kennung begrüsst werden. Ausserden schon 

 im Drucke erschif^nen, würde dasselbe auch 

 eine Menge handschriftliche Beobachtungen 

 enthalten, namentlich die werthvollen Serien 

 Herrn Seboldt's, diejenigen von weiland 

 C. WüBTNEi, falls dieselben noch vorhanden 

 sind, und schliesslich auch Herrn Clodius 

 eigene Beobachtungen, alles bearbeitet, even- 

 tuell mit Zuhilfenahme der Isepiptesen. Es 

 unterliegt keinem Zweifel, dass selbst diese vor- 

 läufige Untersuchung, trotzdem sich dieselbe 

 auf ein verhältnissmässig kleines Gebiet 

 bezieht, wenigstens für einige Arten wissen- 

 schaftlich werthvolle Resultate ergeben und 

 entscheidend auf die weitere Entwicke- 

 lung der Avi))liänologie in Mecklenburg ein- 

 wii'keu wird. Erst eine solche Bearbeitung 

 klärt die eventuellen Lücken und Schwächen 

 des Materiales auf und ergibt die Directiven 

 für die spätere Forschung. 



Der grosse Eifer, die keine Mühe scheuende 

 Arbeitstätigkeit Herrn Clodiüs' iässt erhofien, 

 dass dieses Werk kein Zukunftstraum bleiben 

 wird, (ililck auf! 



Ai|uilii XII, 



46 



