371 



Personalia. 



A M. Ornitliol. Központ rendes megfii/i/elöi 



közé soroztattak : 



1. Báró Radvánszky Kálmán (Öajúkaza), 



2. Szabó György (Jánosháza), 



3. DiósY Gyula (Tata), 



4. Lintia Dénes (Oraviczabánya), 



5. Schenk Henrik (Overbász), 



6. Plathy Árpád (Kékkő), 



7. Kirchner József dr. (Rudolfsgnad), 



8. Leonhardt Vilmos (Segesvár), 



9. Kolbenheyer Gyula (Ratkólehota), 

 16. Hajdú István (Tura), 



11. Vollenhofer Pál (Geletnck). 



In die Reihe der ständigen Beobachter der 

 U. 0. C. wurden aufgenomiiien : 



1. Koloman Freih. v. Radvánszky (Sajókaza), 



2. Georc Szabó Oberförster (Jánosháza), 



3. Julius Diósy (Tata), 



4. Dénes Lintia (Oraviczabánya), 



5. Heinrich Schenk (Overbász), 



6. Árpád Plathy (Kékkő), 



7. Dr. Josef Kirchner (Rudolfsgnad), 



8. Wilhelm Leonhardt (Segesvár), 



9. Julius Kolbenheyer (Ratkólehota), 



10. Stefan Hajdú (Tura), 



11. Paul Vollenhofer (Geletnek). 



INTÉZETI ÜGYEK. 



INSTITUTS-ANGELEGENHEITEN. 



Tallián Béla ni. k. földinivelésügyi minis- 

 ter ő nagyméltósága, az 1905. év márczius 

 10-én kelt 7365 — 1904. sz. leiratával Csörgey 

 TiTüST adjunktusnak, a IX. fizetési osztály 

 3. fokán és Schenk Jakabot assistcnsnek, a 

 X. fizetési osztály 3. fokán, nevezte ki. A 

 hivatalos esküt mindketten Horváth Sándor 

 ministeri tanácsos úr előtt, mint a Földniíve- 

 lésiigyi Ministerium I. főosztálya vezetője előtt 

 1905. márczius 18-án tették le. 



Herman Ottó, a M. Ornith. Központ vezetője, 

 abból a czélból, hogy a magyar ősfoglalko- 

 zásokra vonatkozó nagy munkájára több időt 

 fordíthasson, f évi július hó 1. napjától 1906. 

 márczius 31. napjáig terjedőleg szabadságot 

 vett. Ezért az „Aquila" szerkesztését 1905-re, 

 Schenk Jakab assistensre ruházta ; az intézet 

 ügyeinek fővezetését azonban ez idő alatt is 

 folytatja. 



Se. Excellenz der königl. ung. Minister für 

 Ackerbau Béla v. Tallián. hat mit Rescript 

 vom 10. März 1905. Z. 7365—1904 Titus 

 Csörgey zum Adjunkten in den 3. Grad 

 der IX. Gehaltsstufe und Jakob Schenk zum 

 Assistenten in den 3. Grad der X. Gehalts- 

 stufe, ernannt. Beide haben den amtlichen 

 Eid am 18. März 1905 in die Hände des Chefs 

 der I. Section des Ministeriums für Ackerbau, 

 Herrn Ministerialrath Alexander v. Horváth 

 abgelegt. 



Otto Herman, Chef der U. 0. C, hat, um 

 seinem, die ungarischen Urbeschäftigungen 

 betreifenden grossen Werke mehr Zeit wid- 

 men zu können, vom 1. Juli I. J. bis 31. März 

 1906 Urlaub genommen. Für diese Zeit über- 

 trug er die Redaction der ,, Aquila" — pro 

 1905 — dem Assistenten Jakob Schenk, doch 

 führt er auch während dieser Zeit die oberste 

 Leitung der Anstalt fort. 



47* 



