436 D'E SC'RIT'ET TON 
venant du côté du vieux Brifach en Brifgaw. Il fuppofa qu'elle 
pouvoit devoir fon origine à un Volcan; il envoya un échan+ 
tillon à un de fes Correfpondans en Allemagne , en lui faifant 
part de fes idées fur l’origine de cette pierre: Je la vis chez 
cet ami,-& cela me fufit pour me perfuader que fon opinion 
étroit fondée. De rerour chez moi, je lui demandai des éclair 
ciflemens à cer égard ; il ne put rien ajouter à ce que je favois 
déjà , que cette pierre avoit été tirée des environs du vieux 
Brifach (a). 
Le vieux Brifach même eft fitué fur les bords de la rive 
droite du Rhin, dans le Brifgaw; fa pofition eft frappante : il eft 
bâti fur une colline entièrement ifolée, fituée à trois lieues à 
loucft des montagnes de la Forét-noire , dont il eft féparé 
par un pays plat & graveleux que le Rhin arrofoit autrefois, 
fans aucune apparence de liaifon avec cette grande chaîne de 
montagnes. 
Dès qu'on entre dans cette Ville, on ne fauroit douter qu'il 
ny ait des Volcans dans la proximité. Les ruines de fes'for- 
üifications font toutes formées de laves, & les maifons de la. 
Ville font généralement bâries de cette pierre volcanique; la 
lave eft défignée dans le pays fous le nom de pierre noire, 
& perfonne ne fe doute de fon origine. 
Le vieux Brifach eft fitué fur une colline médiocrement 
élevée, au midi de laquelle eft une feconde colline moins 
haute, qui n'eft féparée de la première que par une très-petite 
(a) Depuis que la première partie de ce Mémoire a été lue à l'Académie Royale 
des Sciences , j'ai fait imprimer ma Traduction des Lettres de M. Ferber ; j'ai parlé 
tranfitoirement, dans mes notes, de ma découverte des Volcans du Brifgaw ; les amis 
de M. Hermann m'ont fait un crime de m'attribuer cette découverte. L'Auteur des 
Annonces Littéraires de Gottingue , au n.° 130, année 1776, me donne un démenti 
formel à ce fujer, & attribue, fans autre forme de procès, la découverte des Volcans 
du Brifgaw à M. Hermann. Je lui avois rendu, dans ce Mémoire’, l'hommage que je 
lui devois ; il tenoit de Architecte de notre Ville les morceaux de lave qui m'ont 
engagé à faire des recherches; il a foupçonné un Volcan ; mais jufqua ce jour il ne 
connoît encore ces Volcans qué par ce qu'il en a appris de moi, & il ne fe doutoit 
pas que le Kayferfthul , au pied duquel l'avoir palié, fût volcanique. M. Hermann 
défapprouve lui-même ce zèle inconfidéré de Les amis. 
