( 
© 
) 
SE 
ESC 
PLANISPHÈRE CÉLESTE, 
CHINOIS. 
Par M. Decuicnes le fils. 
J “A1 dreffé ce Planifphère célefte d’après un Ouvrage Chinois, 
intitulé : FANG-sING-Tou-Kkrar, ou Explication de la Table 
de toutes les Étoiles , fait à la Chine en MA, SDaralen Lt 
Grimaldy. Ce Mifionnaire, comme le P. Pardies , a divifé 
tout le ciel en fix Cartes, deux pour les deux poles, & les 
quatre autres pour les étoiles placées des deux côtés de l'équa- 
teur. Îl y à tracé l'équateur, l'écliptique, les deux tropiques , 
les colures & des degrés , ce que les Chinois ne font point 
fur leurs Cartes. Cet Ouvrage, bon pour un Chinois, parce 
qu'il y reconnoît toutes fes conftellations rangées dans le même 
ordre quil les voit au ciel, n’eit d'aucune utilité pour nous 
autres Européens qui ignorons la forme & les noms que les 
Chinois leur donnent, parce que ces Cartes céleftes ne 
repréfentent aucunes de nos figures , de nos fignes & de nos 
conftellations. J’avois d’abord copié , avec la plus grande 
exactitude , les Cartes du P. Pardies ; mais, pour me confor- 
mer au défir de l'Académie, j'ai adopté celles de M. de la Hire, 
en deux feuilles , fur lefquelles j'ai appliqué mon travail ; ainfi, 
A7 
Tome X. 
RE ERTEEEPI TS 
————————— 
ANNÉE 1781. 
