44 CATALOGUE DES COMETES: 
nord-eft, parvint jufqu'au deflus des limites occidentales du 
TsE-konc : au jour Kia-tfe, 1 du cycle, elle ne parut plus; 
cette comète fut vifible pendant trente-un jours, 
60 ans aprés J. C. 
La troifième des années Yunc-riNc de Hr4o - MING - T1, à la 
fixième lune, au jour Ting-mao , 4 du cycle, il parut une 
comète au nord de TiEN-cHUEN ; elle étroit longue de 
deux Che. La comète tourna peu à peu vers le nord, & 
parvint au midi de Kawc ; elle fuc vifible pendant centtrente- 
cinq jours , & difparut. 
65. 
La huitième année , à la fixième lune, une grande étoile 
fortit de Lirow , & du trente-feprième degré de TcHanc; 
clle s'approcha de H1rEN - YUEN , traverfa le T'IEN-TCHUEN, 
& parvint au TaAYy - ouEr : cette vapeur dura en tout cin- 
quante-fix jours. 
75° 
La dix-huitième année, à la fixième lune , au jour Ki-oui, 
$6 du cycle, il parut une comète dans TcHaxc, longue 
de trois Che. Elle alla de R au midi de LaNG-rs1ANG, & entra 
dans le T'Ay-ouer. « 
76. 
La première des années KiEN-TcHANG de HrAo-TcHANG-T1, à la 
huitième lune , au jour Keng-yn, 27 du cycle, il parut une 
comète dans le TrEeN-cxr, longue de deux Che. Sa marche 
étoit lente; elle entra dans le troifième degré de KIEN-NIEU: 
cette comète fubfifta pendant quarante jours , & difparur. 
A la douzième lune, au jour Vouan, 15 du cycle, une comète 
fortit dans le troifième degré de Lou. Elle étoit longue de 
huit à neuf Che; peu à peu la comète entra dans le Ts- 
KONG ; elle avoit paru pendant cent fix jours, 
