CATALOGUE DES COMETES 
274 ans après J.C. 
La dixième année, à la douzième lune, il y eut une comète 
dans Tcxin: 
276. 
La deuxième des années HrEN-NiING , à la fixième lune, au 
jour Kia-fu, 11 du cycle, une comète parut dans Ty. 
À la feptième lune, une comète parut dans T'A-Kro. 
A la huitième lune , une comète parut dans le TAy-ourr; elle 
parvint à la conftellation YE , au PE-rEOU, & au SAN-TAI. 
AT 
La troifième année à la première lune , il y eut une comète 
dans la partie occidentale. 
À la troifième lune, il y eut une comète dans Goey. 
À la quatrième lune , une comète parut dans Yu-niv. 
À la cinquième lune, il y eut une comète dans la partie 
orientale. 
À la feptième lune, il parut une comète dans le TsE-Kkonc:. 
278 
La quatrième année , à la quatrième lune , l'étendard de Teur- 
YEU, parut dans le TsiNG oriental; après l’année elle fut 
détruite. 
279. 
La cinquième année, à la troifième lune, une comète parut 
dans LiEou. 
À là quatrième lune , il y eut une comète dans Yu-nru : à la 
. \ f LI 
fepième lune, la comète ou une comète étroit dans le 
TsE-ouEY. 
281. 
La deuxième des années , TAy-KkANG, à la huitième lune, il 
y eut une comète dans TcHANc. 
Gi. 
