CATALOGUE DÉS COMETES. 6$ 
817 ans aprés J. C. 
La douzième année, à la première lune, au jour Vou-fe, 
25 du cycle, il y eut une comète dans Pre. 
821. 
La première des années CHanc-xinc de Mo-rsonc, à la 
première lune , au jour Kioui, $6 du cycle, il y eut une 
comète dans Ye. À la deuxième lune , au jour Ting-mao, 
4 du cycle, la Mes, nes à l’oueft de T'Ay-ourr-KoNG, 
dans CHANG-TsIANG. 
À la fixième lune, il y eut une comète dans Ma0; elle étoit 
longue d'un Tchang : après dix jours, on ne la vit plus. 
828. 
La deuxième des années T'ay-Ho de VEN-rsonc, à la feptième 
lune, au jour Kia-chin, 41 du cycle, il y eut une comète 
dans le fud de Yeu-rcne-ry; elle éroit longue de deux Che. 
834. 
La huitième année , à la neuvième lune, au jour Sin-hay ; 
48 du cycle , il y eut une comète dans le TAvy-ouEr, 
fa longueur étoit d'un T'chang ; elle alloic au nord-oueft. Elle 
alla au delà de LAnc-cot1 : le jour Keng-chin, 17 du 
cycle, on ne la vit plus. : 
837. 
La deuxième des années Kay-rciNe, à la troifième lune, au 
jour Ping-ou , 43 du cycle, il y eut une comète dans Gozy, 
longue de fept Che; elle indiquoit l'oueft du Nan-reou: 
au jour Vou-chin, 45-du cycle , elle étoit au fud-oueft de 
Gory; {a chevelure étoit très-brillante : au jour Kueï-tcheou, 
so du cycle, la comète étroit dans Hiv : au jour Siu-yeou, 
58 du cycle, elle avoit un Tchang de longueur , elle alloit 
lentement vers l’oueft , indiquant le fud : au jour Gin fu, 59 
du cycle, elle étoit dans Niv; elle avoit alors deux Tchang 
de long, & trois Che de large : au jour Kueï-haïi, 60. 
Tome X, I 
