294 RECHERCHES 
traits génériques. Les testicules , au lieu d’être rouges , sont 
blancs ou semi diaphanes, et le plus souvent d’un aspect 
nacré. Les sept capsules séminifiques qui constituent cha- 
cun d'eux, sontallongées , contigués ;, mais bien distinctes 
et disposées en un éventail élégant. Les conduits déférens 
sont filiformes et s’insèrent brusquement au testicule, 
comme le pédoncule au calice d’une fleur. {ls s’amincissent 
un peu en arrière avant de s’aboucher isolément de chaque 
côté de l'origine du canal éjaculateur. On ne retrouve pas 
ici cette grande vésicule séminale, unique , qui caractérise 
les Ælydes: Il y a, vers la terminaison de chaque conduit 
déférent , une vésicule ovalaire, sessile , diaphane, qui pa- 
raîit boursouflée comme si elle était formée par l’agglo- 
mération et la soudure de plusieurs utricules arrondies. Le 
canal éjaculateur est assez court; il débute par une sorte 
de tête arrondie ou de bulbe, et s’'amincit ensuite comme 
un fil pour pénétrer dans l’ermure copulatrice. 
Celle-ci est une pièce arrondie, noire, une sorte de 
capsule cornée, enchässée en grande partie dans le dernier 
anneau de l'abdomen , et articulée avec un demi-segment 
bordé de rouge, qui en recouvre une portion en-dessous. 
Ce demi-segment , qu’on pourrait croire, au premier coup 
d’œil, dépendant de la paroi ventrale de l'abdomen ; est 
entraîné, par une compression expulsive, horsdu corps, à 
la suite dela pièce copulatrice principale. La face inférieure 
de cette dernière est convexe, très lisse, glabre, luisante et 
sans aucune trace de division: Sa face supérieure ; entiè- 
rement abritée dans l’état de repos, sous la dernière plaque 
dorsale de l'abdomen, est horizontale, déprimée, garnie 
d’un. court duvet dans son contour, et.on observe, vers 
son milieu, deux petites-pièces cornées, noirâtres , lan- 
céolées, contigués, mais distinctes par,une rainure mé- 
diane; et:dont les pointes sont dirigées en avant, Ces pièces, 
