576 POMPE A COMPRIMER LES GAZ. 
elle-même : un cylindre ou pignon faisant également deux 
tours doit avoir, pour faire parcourir au balancier 42 mil- 
limètres, 72 millimètres de diamètre, ou 36 millimètres 
de rayon; le bras de la manivelle qui fait mouvoir la 
spirale, a 360 millimètres de longueur. Le poids d’une 
atmosphère, qui est, comme nous l’avons vu, de 24 kilo- 
grammes à l'extrémité du balancier, sera donc dix fois 
moindre à l'extrémité de la manivelle, c’est-à-dire de 
2,400 kilogrammes. 
On aura, pour 5 atmosphères. . . 12 kilogrammes. 
| DO RU te ES CE Ne 24 : 
LODOUS FM UE Eve deu 240 
LODOE SES AU: 6 2 1-00 
Dans une pompe à compression, où le mode de rota- 
tion sera opéré par une bielle coudée ou une roue excen- 
trique, effort à faire doit être calculé autrement. 
Le diamètre du cercle décrit par la bielle coudée repre- 
sente la course du piston, le bras de la bielle aura done 
221 millimètres; mais comme la bielle de la manivelle 
doit faire deux tours entiers pendant que la bielle coudée 
décrit la moitié de son cercle, l'effet dynamique à l’extré- 
mité de la manivelle sera le même que si le bras de la 
bielle coudée était quatre fois plus court qu'il ne l’est 
réellement, ou égal à 55 millimètres, et le rapport avec la 
manivelle sera comme 55 à 360 ou comme tr à 6,5. Le 
poids d’une atmosphère, dans une pompe ordinaire à 
bielle coudée ou à roue excentrique, sera donc de 3 kilo- 
grammes , 700. 
Pour avoir la pression il ne suflit pas, comme dans le 
cas d’une pompe à pignon ou tambour, de multiplier ce 
