580 POMPE A COMPRIMER LES GAZ. 
rale , en se prétant aux oscillations, peut servir d’intermé- 
dia entre Je réservoir et le corps de pompe. Une soupape 
s'ouvrant du dehors en dedans, et placée à la partie infé- 
rieure du cylindre, a pour office d'introduire le gaz dans la 
première capacité. Une autre soupape, placée sur la base 
même du piston, introduit le gaz dans la deuxième capa- 
cité, à mesure qu'il est chassé de la première : le gaz peut 
également être introduit par l’un des tourillons, qui, à 
cet effet, serait muni d’une soupape s’ouvrant du dehors 
en dedans. 
L'effet dynamique de la machine se calcule par l’effort 
qu'il faut faire pour comprimer le gaz de la première ca- 
pacité dans la seconde, et cet effort suit le rapport de la ca- 
pacité modifiée par l’action de l’excentrique. 
On peut, sans rien changer à la construction, disposer 
un deuxième corps de pompe sur le même axe et obtenir 
ainsi quatre capacités. Ces deux corps de pompe , de dia- 
mètres inégaux, communiqueraient entre eux detellesorte, 
que l'air n’arriverait dans le second qu'après avoir déjà 
subi une double compression dans le premier cy- 
lindre. 
Une plus grande légèreté, un volume moins embarras- 
sant et une construction moins dispendiense ne sont pas les 
seuls avantages qui résultent de cette disposition. 
Le principal est d'augmenter considérablement la sur- 
face métallique en contact avec le gaz et de rendre pres- 
que nulle, dans un travail prolongé, l'élévation de la 
température, en permettant au calorique de s’écouler au 
dehors, en même temps qu'il est développé par la com- 
pression; ce qui n’a pas lieu avec la même eflicacité en 
opérant sur plusieurs pistons, comme dans la pompe pré- 
sentée au dernier concours pour le prix de mécanique, 
ou sur un piston isolé, comme dans la pompe ordinaire. 
nu 
