ra 
DES FIGURES. 587 
a', deuxième piston. 
a", troisieme piston. - 
b, soupape-s'ouvrant dans le'corps de pompe a et donnant accès 
au gaz soumis à l'expérience. 
b', soupape permettant à l'air de ‘passer du premier cylindre dans 
le second. 
c , soupape s’ouvrant dans le corps de pompe #, et qui est soulevée 
lorsque l'air passe du premier cylindre dans le second. 
c', soupape permettant à l'air de passer du deuxième cylindre dans 
le troisième, lorsque le piston a! foule , en rédescendant , l'air 
qui lui a été fourni par l’action du premier piston. 
d, soupape du corps de pompe a" donnant accès à l'air refoulé par 
le piston a’. 
d', soupape par laquelle est refoulé, dans le réservoir /, le volume 
d'air qui a déja subi deux pressions successives dans les cy- 
lindres #et a’. 
ei ajutage sur lequelest fixé un tuyau de’ cuir communiquant avec 
un gazomètre. 
J, réservoir dans lequel le gaziest refoulé. 
g soupape-du réservoir. 
k, vis frottantdans la boîte à étoupe i,'et qui, en S'appuyant sur la 
soupape g, donne issue au gaz comprimé dans le’réservoir. 
i, boîte à étoupe. 
ll ycchässis conduisant la tige du‘piston a", 
PI. 2, fig. 1. Élévation latérale d’une pompe à compression sta- 
tique, à un seul cylindre. 
Fig. 2. Coupe du corps de cette pompe, faisant voir les soupapes 
et la disposition du piston. 
AA, cylindre à double effet. 
74. 
