230 MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE 
inférieur de chaque branche dela trachée arrére; la droite 
ayant percé le péricarde, pañle derriere le réfervoir dont on 
a parlé , & s’avance jufqu'à l'oreillette gauche. La veine 
pulmonaire? ayant aufli percé le péricarde , fe cache der- 
riere l’axilliaire du même côté, & vient s’unir avec la veine 
pulmonaire droite , à la partie poftérieure de l'oreillette 
gauche, près de fon por où elles forment une efpéce de 
réfervoir. Voyex, la figure 4 € 8. : 
? A l’'émbouchure du grand référvoir dans l'oreillette GE 
te, il y a deux valvules fivuées an peu obliquement par rap- 
port à oreillette droite. Elles reflemblent à deux paupieres, 
& font compofées de fibres charnuës produites par celles de 
l'oreillette. À leur angle extérieur elles font attachées par 
un trouffeau de fibtes qui remontant un peu obliquement 
vers le fond de l'oreillette , s'épanoüiflent & sy perdent. 
La valvule inférieure a un peu plus d'étenduë quela fu- 
périeure ; & quand elles fe joignent elles ferment éxaéte- 
ment cette ouverture. Vroyex la figure 13. 
Le balfin du petit réfervoir et auf garni par dedans 
de fibres charnuëss maïs en moindre quantité que celui du 
grand réfervoir. Dans les petites Tortuës (ce que:je n'ai 
point vû dans la grande ) il y a à fon embouchure une val- 
vule charnuë en forme de croiffant , tournée de maniere 
que fes angles regardent le fond de l'oreillette droite! Elle 
eft femblable à celle qui fe-trouve dans les Oifeaux à Pem- 
bouchure du'tronc de la veine du poñsion dans l’oreillet- 
te. Voyex la figure 5: & 3. , 
Les oreillettes font de grandeur différente : ; la droite + a 
plus’ dé capacité que la gauche : elles reflemblent à deux 
bourfes quicouchées fur16 éôté fercient joinres enfemble 
par léur-ouverture /e’eft-äl dire , par la partie la plus courte ; : 
elles font! Rparées l'une del'autre en cer ‘endroit par une 
membrane : cette féparationeft un peu dé biais vers le mie 
lieu dé la baze du cœuür , mais! Long fur lé côté gauche ène 
furlle doitilis22'l 2b::251 10 
Certe membrane eft couverte dde @ ra ati partie 1 
de fibres D nn ét Le font des continuations de celles des 
| 
| 
4 
d 
1 
| 
; 
| 
î 
: 
À 
# 
à 
V4 
| 
