246 MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE 
Maïs dans la Tortuë, le fang qui eft rapporté détoutes 
les parties du corps , à l'exception du poûmon , entre dans 
l'oreillette droite par le grand réfervoir, qui en fe reffer- 
rant par l'aétion des fibres charnuës ; dont il eft tapiffé en 
dedans , le pouffe encore dans l'oreillette; & comme la val- 
vule, qui eft à l'embouchure de cetteoreillette dans le cœur 
eftdifpofée de maniere que le fang qu'elle pouffe , en fe ref- 
ferrant , coule de gauche à droite: il eft conftant que toutes 
les fois que cette oreillette fe vuide ; elle remplit non fea- 
lement la premiere cavité, mais encoré la troifiéme , qui 
n’en eft qu’une continuation. 
Il y a deux valvules en forme de paupieres à l'embou- 
chure de ce réfervoir , qui dans la contraétion de l’oreil- 
lette fe joignent , & fermant exaétement cette ouverture. 
empêchent que le fang, dont l'oreillette eft remplie, ne 
refluë dans ce réfervoir : ce qui loblige à couler entiére- 
ment dans le ventticule-du cœur. 
L'on trouve dans les oifeaux de femblables valvules à 
Fembouchure de la veine cave dans l'oreillette ; & dans les 
animaux à quatre pieds , à la place des valvules , on voit 
entre les deux veines caves, & au dedans de leur embou- 
chure , certains rebords formez par des troufleaux de fi- 
bres charnuës , qui fe développent de telle maniere au- 
tour de ces vaiffleaux , qu’ils y forment, comme autant de 
fphinéters ; puifqu'’ils embraffent non feulement l'entredeux 
des veines caves, mais encore leur embouchure , & qu'ils 
ne peuvent fe racourcir, fans lier , pour ainfi dire, ces deux 
veines à leur-entrée dans l'oreillette. Dans l'homme ces 
rebords font moins marquez. 
On voit par-là que ces fphinéters & ces foûpapes ont 
le même ufage : car comme ces foûpapes permettent au 
fang d'entrer du réfervoir dans l'oreillette , & enempêchent 
le retour; de même ces fphinéters étant relâchez, permet- 
tent aufang des veines de remplir l'oreillette ; mais lorfqu'ils 
fe reflerrent , ils ferment les ouvertures de ces vaifleaux, 
& empêchent lererour-du fang. 
Le fang, qui eft rapporté par la veine du poùmon ; rem- 
plit l'oreillette gauche. Dans les petites Tortuës & dans. 
| 
