NOTE DU CHAPITRE Il. 
J'ai indiqué dans mon premier Mémoire la marche que j'avais suivie pour 
calculer les dimensions du dynamomètre employé dans les expériences de 1831, 
ainsi que les vérifications auxquelles je l'ai soumise. Mais il s’est glissé dans 
cette note deux erreurs numériques qui se compensent exactement, de sorte 
que le résultat final n’en étant point altéré, elles m’avaient d’abord échappé. 
Mais bientôt ayant eu à calculer les dimensions à donner à d’autres dynamo- 
mètres, je me suis aperçu de ces erreurs, et j'avais envoyé avant la publi- 
cation du quatrième volume du Recueil des Savans étrangers, publié par 
l’Acadéinie, un errata pour rectifier ces erreurs de chiffres. L’imprimeur ayant 
négligé l'insertion de cet errata, je crois devoir donner ici une rectification 
de ce calcul, en même temps que d’autres applications que j’ai faites des 
mêmes formules pour le calcul de dynamomètres de la force de 200 kilo- 
grammes. 
L'erreur de la note II du premier Mémoire consiste en ce qu’à la page 119 
ligne 9, en descendant, j'ai écrit f— 0",05, pour l'accroissement déflexion 
correspondant à la charge de 25 kil. , tandis que d’après le tableau des expé- 
riences rapporté page 118, oua f — 0",025. Il en est résulté que la valeur 
du coefficient d’élasticité A que j'ai obtenue n’est que la moitié de la valeur 
réelle, qui est, en reprenant le calcul avec les données véritables, 
P—25kil., f—o",o25, c—0o",20, b—0",00455, a — o",o21, 
À = 3344/000000 kil. 
L'erreur commise n’a pas eu d’influence sur le résultat final du calcul des 
dimensions du premier dyramomètre, parce qu’à la ligne cinquième, en re- 
montant, j'ai pareillement écrit. f— 0",050 au lieu de f — 0",025, de 
sorte que dans l’application de la formule 
pat P8c° 
AT 
les facteurs A et f se sont trouvés l’un double, l’autre moitié de sa valeur 
réelle, de sorte qu’il y a eu compensation exacte pour la valeur de . C’est 
ce qui m'avait empêché de m’en apercevoir, et ce qui fait qu’il n’y a du reste 
aucun changement à faire au texte du Mémoire. 
Après cette reclification je vais rapporter les résultats de calcul et d’expé- 
riences auxquels je suis parvenu pour les dynamomètres de la force de 200 kil. 
que j'ai fait faire. 
Je me suis donné à priori les dimensions suivantes : 
La largeur constante de la lame a = 0",03, 
La longueur de portée de chaque branche c = 0,25, 
L’accroissement total de flexion du dynamomètre sous la charge de 200 kil. 
