y 



25-2 Mémoires de l'Acade'mie Royale 

 préexiftante, & une plantule dans cette graine que la fève 

 de la terre ne fait que grofïïr ôc déployer : ainfi toute 

 pouffe ordinaire ou extraordinaire, naturelle ou forcée 

 fuppofe dans la plante un bourgeon en raccourci actuelle- 

 ment exiftant, & mêmepréexiftant, avec tout ce qu'il doit 

 naturellement contenir. La fève de l'Arbre ne le produit 

 nullement , mais le fait feulement groffir au point de le 

 rendre vifible, l'allongeant enfuite , & déployant à propor- 

 tion de fon accroiflement , fans y rien ajouter que le volu- 

 me , ôc fans y rien changer que la confidence , la couleur 

 & la proportion des parties qui le compofent : ce qui fup- 

 pofe préexiftence , non-feulement du bourgeon , ôc de tout 

 ce que doit contenir un bourgeon à feuilles , mais un bour- 

 geon à fruit; c'eft-à-dire, des graines ôc tout l'appareil de 

 la multiplication ordinaire dans chaque individu de cha- 

 que génération. 



Il eft vrai que cela femble aller à l'infini ; mais il me pa- 

 roît que cette efpéce d'infini n'eft point du tout un incon- 

 vénient, parce que cette infinité n'eft qu'une infinité né- 

 gative , telle qu'elle fe trouve dans l'étendue ôc dans les 

 nombres ; car on ne peut nier cette double efpéce d'infinité 

 négative. On ne peut nier celle des nombres , puisqu'on ne 

 peut afllgner aucun nombre , quelque grand qu'il puifle 

 être , qui ne puiffe être augmenté à l'infini, dès qu'on n'ap- 

 plique ce nombre à aucune quantité déterminée , quelque 

 petite qu'on la puifle imaginer. Au contraire on ne peut 

 imaginer aucune étendue [\ petite dans un corps , quel qu'il 

 foit, qui ne puifle être divifée à l'infini dès que les fubdivi- 

 fions feront contenues les unes dans les autres ; c'eft-à-dire, 

 la féconde dans une des parties de la première , la troifié- 

 me dans une des parties égales de la féconde; ainfi à l'in- 

 fini , quelque multiple que puifle être la première divi- 

 fion , ôc les fubdiviflons fuivantes , pourvu qu'elles foient 

 fuppolées en nombre fini. Or tout cela fe rencontre dans 

 cet infini prétendu, qu on pourroit fans cela reprocher à 

 ce Mémoire. 



Si l'on compte pour un inconvénient la multitude infiV 



