D E s s C I E N C E s, j y 



Cçïs j qu'il ne mérite pas qu'on en tienne çpnxptç. 



La difFetentc proportion des principes de l'Aloës Suc- 

 cotrin & de l'Hépatique pourroit bien être la caufe de 

 leurs différentes proprictez. Comme la partie relincufe 

 de l'Aloës , à la différence des autres Pur2;atifs charG;cz dé 

 refinc , n'cft que peu ou point purgative , le Succotrin qui 

 a moins de cette raiiine a toujours été préféré à l'Hepati- 

 quc pour Fufage intérieur , & au contraire l'Hépatique y 

 qui en a davantage, l'emporte fur le Succotrin pour l'u- 

 fiige extérieur , pour nettoyer des playes , refermer des 

 coupures récentes , &c. M. Boulduc l'égale à cet égard 

 aux Baumes naturels. On entend affez que ces effets ap- 

 -partiennent naturellement à la partie refineufe . & bal- 

 £imique, 



- Les fels de l'Aloës font très-aclifs , ils corrodent les ex- 

 tremitez des Veines , ou les fibres font plus délicates, & 

 de-là viennent des flux de fanç& des hémorragies. Ileft 

 donc très important que la partie faline de ce remède,, 

 qui a befoin d'être reprimée par la refineufe , n'en foie pas 

 féparée. Cependant elle l'eft dans plufieurs préparations 

 d'Alocs , lorfqu'elles n'ont pas été faites par des mains 

 fort habiles ; a on rejette la partie refineufe comme trop^ 

 groffiere Se inutile , parce qu'elle fe tenoit au fond de la 

 diffoiution. Auffi M. Boulduc alfure-t'il qu'il a été plu- 

 fieurs fois témoin des funeftes fuites qu'à eues le grand 

 ufagede ÏElixir de propriété ^ des Grains de vie ,àes Pi~ 

 Iules gourmandes , &c. toutes préparations d^Aloës , ovr: 

 qui avoient été mal faites , ou dont on avoit trop pris. " " 



M. Boulduc eft fi éloigné d'approuver la féparation de 

 la partie refineufe & de la faline de l'Aloës , qu'au con- 

 n-aire il voudroit qu'on les unît encore davantage par un. 

 Alcali , comme le fel de Tartre. Non feulement on aidé 

 la Nature dans les Malades par les Remèdes , mais il lafe 

 fiiur aider auffi dans les Remèdes mêmess.. 



