i8o Mémoires de l'Académie Royale 

 qu'elle eft blanche, auffi eft-elle d'une couleur qui lire fur le 

 blanc, ou d'un blanc jaunâtre. Je rappellerai une idée deiâ- 

 gréable en parlant du pus des ulcères , mais en même temps 

 très propre à prefenter une image refîemblante de la cou- 

 leur de cette liqueur. Le petit relèrvoir dans lequel elle eft 

 contenue, n'eft pus d'égale grandeur dans tous les Biiccimm ; 

 il a pourtant communément une ligne de large ou environ, & 

 deux ou trois lignes de long. On imaginera aifcment fâ pofi- 

 tion , fi l'on veut concevoir le Bucànum comme un Limaçon 

 terreftre ; auffi ed-il une efpece de Limaçon marin ; & de 

 plus qu'on a dépouillé ce Limaçon d'une partie de fa coquille; 

 enforte qu'on a laiiïé fon collier, ou celte maflè de chair qui 

 * Fi" 8. ^"to"''^ f°" '^'^'> découverte*; car c'eft fur ce collier qu'efl 



EEE, placé le petit reft'rvoir dont nous parlons. Son origine eft à 

 quelques lignes de diflance du bord de ce collier, & fur fi 

 partie la plus élevée , c'eft-à-dirc fur celle qui efl en haut, lors- 

 que l'ouverture de la coquille tft embiis. La longueur de ce 

 refervoir fuit celle du corps de l'animal, c'eft à dire qu'elle va 

 de la tête vers la quciie, non pas en ligne droite, mais en 

 fuivant la /[lirale de la coquille. Ariflote le place entre le cou 

 & cette partie que fon Traduéleur rend par le mot Papaver , 

 ce qui bien entendu revient à ce que nous venons d'en dire; 

 car ce Papaver efl; l'endroit où eft affcmblée une matière bru- 

 ne affés lemblable à des excréments , & cet amas eft vers la 

 queue de l'animal. 



C'etoit ce petit rcfervoir que les anciens étoient obligés 

 d'enlever au Buainum, pour avoir la liqueur qu'il renferme: 

 ils étoient contraints de le couper feparément à chaque poif- 

 fon, ce qui étoit un fort long ouvrage, du moins par rapport 



1 à ce qu'on en rctiroit ; car il n'y a pas la valeur d'une bonne 



goûte de liqueur contenue dans chaque refervoir. De là il eft 

 peu furprenant que la belle pourpre fût à un fi haut prix par- 

 mi eux. 



Ariftote & Pline difènt, à la vérité, que l'on ne fe donnoit 

 pas la peine d'enlever féparément ces petits vaifîcaux aux plus 

 petits coquillages de cette efpece ; qu'on les piloit fimplement 



