Familie: Roſengewächſe, Rosaceae. 
Wurzel in Waſſer geſotten, bis ein Drittel ein⸗ 
gedampft iſt, und die Brühe warm im Mund ge⸗ 
halten, mildert das Zahnweh. Mit dieſem Walter 
ur 10 die Geſchwüre des Mundes und 
Wund 3 Halſes. Mit Eſſig geſotten und 
ee verteilt ſie die harten Geſchwülſte und 
nimmt die Räude ie Blätter zerquetſcht und mit 
Honig und Salz v ermiſcht übergelegt, heilen die 
Wunden, Fiſteln und andere faule, 1 e Schäden. 
Wem die Augen triefen, der nehme 
und ſtreiche den Wein vor Schlafenge 
Augen. Dies Waſſer mit Leinwand übergeſchlagen, 
ſtillt das Naſenbluten.“ 
f. 29. Fig. 2. Ruhrwurz (Potentilla 
tormentilla Schrank), Ruhrkraut, Blut⸗ 
wurz, ⸗kraut, Birkwurz, Heideckern, Heiz, 
Hühnerwurz, Kreuzblümel, Mooreckel, Nabel⸗ 
wurz, Rotwurz, Siebenblatt, Teufelsabbiß, 
Tormentill. Tormentilla erecta L. 
Der ausdauernde Wurzelſtock iſt finger: 
dick, knotig, gekrümmt, ſchwarzbraun, innen 
Der dünne Stengel veräſtelt ſich und 
liegt, wo er keinen Halt findet, auf dem 
Boden. Die Wurzelblätter ſind langgeſtielt 
und fünfzählig; die Stengelblätter 5 
und haben ziemlich große Nebenblä 
Die 8 gelben Blumen haben, im > 
chied von den andern Arten der Gattung, 
nur vier r Kronblätter 
Die Ruhrwurz blüht vom Mai bis 
in den September. 
Sie gehört zu den Merkpflanzen des 
Seggenrieds und iſt auch ſonſt eine gemeine 
Waldpflanze in ganz Europa. 
Der er 5 9 im Frühjahr 
geſamm 
Er it an von ſtark zuſammen⸗ 
ziehendem, etwas bitterlichem Geſchmack. 
Die getrockneten Blumen riechen ſchwach 
roſenartig. 
Anwendung. Der Wurzelſtock oder die Ruhr⸗ 
wurz iſt als Rhizoma Tormentillae offizinell. 
Er enthält viel Gerbſtoff und ae bei chroniſcher 
Ruhr, Durchfall, Blutungen, Schleimflüſſen und 
Wechſelfiebern vom Volk im Aufguß oder gepulvert 
zu 1—3 gr angewandt. Das mittelfeine Pulver 
iſt ein vorzügliches Zahnpulver. Der Abſud wird 
aus 10 gr aufs Liter Waſſer bereitet. Aus Kräuter⸗ 
büchern: „Das iſt eine ne ſchatzbare heilſame Wurzel 
i Vergiftung, 
8 : de 
= Kraut; die dürre Wurzel zerſtoßen und jedes⸗ 
mal ein Quintlein (4 gr) davon mit Wein; 
Verſtehe v 
ſoll man's in Baer 
Ziegel gebacken, iſt vortrefflich denen, die unten 
und oben von ſich geben. Wider das Blutſpeien 
eingenommen, einige 
die Frühgeburt. Tormentill 
kraut, denn ſie ſäubert und heilt alle faulen Wunden, 
fließende Schäden und Geſchwüre, in Wein, Eſſig 
oder 1 geſotten, den Schaden damit gewaſchen 
as Pulver darein geſtreut. Das Pulver ſtillt 
uß un 
. iſt gut für fließende Augen, darein 
getropft. Kraut und Wurzel miteinander zerſtoßen 
und übergelegt, zerteilen und 9 harte Ge⸗ 
8 Pulver von 
der Wurzel ſtillt das Bluten. En allgemeinen 
bat re alle Kraft und Wirkung des Fünf⸗ 
fingerkr 
Sat. 36: Fig. 3. 3 (Potentilla 
anserina L.), Butterb „ Gänſegarbe, 
Gänſerich, Gänſeblümchen, ur Gräns, 
Gränſel, Grenſerich, Grenſing, Grenſich, 
Kammkraut, Kränzchenkraut, Krampfkraut, 
Mauchenkraut, Silberblatt,⸗kraut, Tönkraut. 
Der ausdauernde, ſchwarze Wurzelſtock 
treibt einen Blätterbuſch und dann nach 
allen Seiten längere, wurzelnde Ausläufer. 
rün, 
weiß. Die großen, gelben 
einzeln — 5 zu zweien auf langen Stielen 
aus den Knoten der Ausläufer. 
et Gänſekraut blüht von Mai bis 
u iſt tonhold und liebt feuchte Stellen; 
man findet es häufig auf Gänſewieſen, in 
der Nähe der Wohnungen, an Straßen⸗ 
gräben u. dgl. Es ea zur mitteleuro⸗ 
er 3 
4 ieh En Juni geſammelt. 
— N he Geruch und hat zuſam⸗ 
menziehenden Geſchmack. 
