ein Quintlein 
blüte wir 
Familie: Roſengewächſe, Rosaceae. ae, 67 
Taf. 34. Fig. 1. Schwarzdorn (Prun 
spinosa * Schlehendorn, Dornſchlehen, 
Effken, Kietſchkepflaumen, Schlehen, Schlie⸗ 
hen, ee Slene. 
perriger Dornſtrauch mit kleinen, läng⸗ 
Behr efägten Blättern. Die Blüten, 
welche vor den Blättern erſcheinen, bedecken 
gehören zum ſchönſt 
lings. Die Frucht iſt ſtark erbſengroß, 
kugelrund, e mit blauem Duft. 
Die Schlehen blühen im März und 
April. Die Früchte reifen erſt im Oktober. 
Der Schwarzdorn gehört zur mittel⸗ 
7 Pflanz engruppe und wächſt häu⸗ 
fig in Naturhecken, an Rainen, auf Heiden 
und 8 und an Waldrändern. 
Die Blüten, die reifen Früchte und die 
Wurzelrinde werden geſammelt, letztere im 
Oktober; die Früchte oft erſt, wenn ein Froſt 
über ſie gegangen iſt 
Die Schlehen haben einen ſehr zuſam⸗ 
menziehenden, ſauern und herben Geſchmack. 
Die Blüten haben etwas vom Geruch der 
bittern Mandeln. 
Anwendung. Der Tee aus Schlehenblüte 
iſt ein beliebtes Volksmittel zur Blutreinigung und 
Frühlingskur. Er führt gelinde ab, ſtärkt den 
Magen und die Bruſt, iſt gut gegen Harnbeſchwer⸗ 
den und gegen Hautausſchläge, beſonders 15 Kinder. 
i dienen gegen 
den agen 
kocht man mit Waſſer oder Wein 
Schlehenmus zur Magenſtärkung, gegen 5 
und Harnbeſchwerden. Der Abſud der r 
hat fieberwidrige Wirkung, gibt auch, mit Schlehen 
ſaft vermiſcht, ein gutes Mund⸗ und Gurgelwaſſe, 
ſtillt das Naſenbluten und heilt, darin gebadet, 
87 rn 3 8 man wider 
den Durga u ote Ruhr gebrauchen. Dazu 
dient auch ein rt ee Sötehenmein. Der 
das Waſſer, von ee eee 
Waſſer kräftiger 
werden, fo laß die friſche Schlehenblüte über Nacht 
in gutem, ſtarkem Wein ſtehen und deſtilliere es 
darnach in einem Keſſel voll heißen Waſſers. Manche 
dörren und pulvern die 3 geben davon 
(4 gr) in Trunk warmen 
Weins, was manchem m Menſchen wider den 
Stein — . om Aus der Schlehen⸗ 
gemacht, welcher an⸗ 
genehm ſchmeckt und gelinde abführt. Wenn man 
die Rinde von den Wurzeln in Waſſer oder ſaurem 
Wein ſiedet und ein wenig Alaun oder Honig dazu 
n Mund damit ausſpült oder gurgelt, iſt es 
gut für die Geſchwüre des Mundes, des Zahn⸗ 
fleiſches, des Halſes und Zäpfleins. Gegen über⸗ 
mäßigen Blutfluß der Frauen ſiede Schlehen für 
ſich oder mit den Wurzeln in Waſſer, darin glühen⸗ 
luß 5 
ig N kühlt Entzündungen, be⸗ 
ſo ein oder mit Wegerichſaft 
in 5 er fan ſtillt er das Naſenbluten. 
Wem der Maſtdarm ausginge, der ſoll ihn mit 
dick waste Schlehenſaft beſtreichen, ſo geht 
er wieder zurück 
Taf. 34. Fig. 2. Mandelbaum (Amyg- 
dalus communis L.), Sorten: bittere und 
ſüße Mandeln, Krach⸗, Knackmandeln. 
Der Mandelbaum 1 dem Pfirſich⸗ 
baum. Die Blätter ſind ziemlich ſchmal, 
lanzettlich und geſägt. Die Blüten erſchei⸗ 
nen vor ihnen, ie Mg gi und 
roſenrot. Die te n Pfirſichen 
ähnlich, nur 1 und ci ee 
behaart. Sie werden nicht weich und — 
chig und ſpringen bei der Reife auf. 
dem Pfirſichſtein ähnliche Stein umschließt 
die braune Mandel; manchmal enthält er 
auch zwei eng aneinander liegende Kerne. 
Der Mandelbaum blüht im März und 
April; ſeine Früchte reifen im September. 
Er ſtammt wahrſcheinlich aus 3 
und Perſien, nach einigen aus A Di 
itteren Mandeln kommen von Nordafrila 
und Südfrankreich, auch aus Sizilien. Die 
ſüßen aus Paläſtina, nn und Italien. 
ie ſüßen Mandeln haben einen an⸗ 
genehmen nußartigen ae die bit⸗ 
teren enthalten Blauſäure und riechen 
eigentümlich nach dieſem . 
wendung. Sowohl die ſüßen Mandeln, 
Amygdalae dulces, als die bitteren, Amygdalae 
amarae, ſind offizinell. Die ſüßen Mandeln wer⸗ 
den geſchält und gerieben oder zerſtoßen und geben 
mit Waſſer angeſetzt, die ſogenannte Mandelmilch. 
Sie wird zur Erfriſchung den Kranken, beſonders 
— 
auch gegen Durchfall und Harnſchmerzen. Kneipp 
empfiehlt d das Er, en (welches übrigens 
kaum im ommt); es löſe Verſchleimung 
der Luftröhre Bei 8 Magens, kühle bei Lungen⸗ 
entzündung, täglich 3—4 Kaffeelöffel voll einge⸗ 
nommen. Es iſt auch ein gutes Abführmittel für 
Kinder. In der Apotheke wird aus ſüßen Mandeln 
* 
