114 
Familien: Primelgewächſe, Primulaceae. 
Oelbaumgewächſe, Oleaceae. 
Das Pflänzchen iſt zwar ein Unkraut, 
bildet aber als mitteleuropäiſcher Kultur⸗ 
begleiter eine Zierde der Brach⸗ und Stoppel⸗ 
äcker. 
Der Gauchheil iſt geruchlos und an 
Geſ 3 ſchleimig, ſcharf und bitter. 
endung. Der Gauchheil gehört zu den 
Segen zn. und iſt nicht 1 — en 
Sein Nam n jeiner früheren V ung 
gegen tollen aeg Fallſucht und Dreftrantge 
der Schafe, deren unheimliche Erſcheinungen einem 
Treibt den 
Stein, öffnet die Leber und hilft wider die Waſſer⸗ 
ſucht. Gauchheil geſotten und pflaſtersweiſe über⸗ 
rg lindert den Schmerzen, 3 und heilt 
m ſich freſſenden Schäden und Geſchwüre. 
— iſt gut für die hitzigen Geſchwülſte; auf 
Wunden gelegt, läßt er keine Entzündung hinzu⸗ 
kommen.“ 
Familie der 
Oelbaumgewächſe, Oleaceae. 
Taf. 57. Fig. 2. Blüteneſche (Fraxinus 
ornus L.), e 8 Eber⸗ 
eſche, Wiel⸗, Zwergeſch 
Ein nicht ſehr hoher, der gewöhnlichen 
Eſche ähnlicher Baum. Die gefiederten 
Blätter haben ſieben bis neun dunkelgrüne, 
eee Blättchen. Der 
Blütenſtand an den Gipfeln der Zweige 
bildet ſchöne, große, dicke, hängende Sträuße. 
Die Blüten ſind länglich und weißlich. 
Die Blüteneſche blüht im Mai und 
Juni. 
Sie wächſt in Südeuropa und wird be⸗ 
ſonders in Kalabrien und Sizilien gepflanzt. 
Die Mannaernte findet von Juni bis 
Auguſt ſtatt. 
Die Manna iſt der eingetrocknete, aus 
den zufällig oder künſtlich verwundeten 
ne gewonnene Saft von ſüßem Ge 
ſchmacke 
Anwendung. Die Manna, 3 ift = 
zinell, und wird zu 10—15 Waſſer oder 
Milch gelöſt, als ein ſehr Ades Abführmittel, 
insbeſondere für Kinder, Schwangere und Greiſe, 
benützt. Sie kommt zum Wiener Trank, * usum 
r 1 gr werden mit 72 gr ſiedendem Mute 
e und eine Viertelſtunde ſtehen gelaſſen. 
Darnach löſt man Manna, 24 gr, weinft einſaures 
Natronkali, 12 gr, darin auf und ſeiht durch. 
Davon ſoll nicht mehr, als vorausſichtlich am 
gleichen Tage verbraucht wird, bereitet werden. 
Das Wiener Tränkchen iſt ein Abführmittel. 
