116 
Familie: Enziangewächſe, Gentianaceae. 
ſehr gut bekommt und den Magen ſtärkt. Früher 
galt die 5 1 7 805 4 für gift⸗ 
m zum Theri räuter⸗ 
büchern: „Enzian zu Pulver e und 4 gr 
mit Waſſer oder Wein eingenommen, iſt gut wider 
das tägliche und viertägige Fieber, ind 3 
ſchweren Atem und das Keuchen. Man kann auch 
das Pulver mit 8 e u die — 
en; es räu vom Schleim. 
al den Harn und der 
mit Wei 
ſchneiden 1 Stücklein Enzian 3 gießen 
g darauf, laſſen's ein wenig ſtehen und trinken 
das vor Sglafengehen; es ſoll das eee 
nehmen. Man gibt den Enzian auch dem huſten⸗ 
den Vieh. Vom Saft, der aus der friſchen Wurzel 
gewonnen wird, u: x getrunken, vertreibt das 
Seitenſtechen, bek t denen NN welche hoch 
e Ee und inet verlegt find; er ver- 
teilt > u. ronnene Blut und fahrt es aus, treibt 
auch g die pr tszeit. Der berühmte 
Arzt a lobt dieſen Saft ſehr gegen lang⸗ 
wierige, dreitägige Fieber, 6 gr in einer Hennen⸗ 
eingenommen. Man brennt auch ein Waſſer 
8 dem 2 wenn die Hundstage ein Ende 
3 ches Waſſer getrunken, iſt köſtlich gegen 
er eee Fieber und öffnet die ee 
oft damit waſcht. Enzianw 
— nern getrunken, verzehrt allen Schleim 
im Magen. Guten gepulverten Kalmus 2 gr bei- 
gemiſcht, bringt Luſt zum — ge⸗ 
trunken, fördert 
Enzi 
Wundwurzel, heilt alle tiefe und zerriſſenen Wun⸗ 
den, die ee! 3 reinigt, nimmt die Hitze der 
und alle Unreinigkeiten der Haut, 
übergejöjlägen und damit beſtrich Au et⸗ 
* en man Enzianjaft oder Enzianpulver 
e e (Gentiana pneumo- 
nanthe L.), Gülden Aurin, blauer Dorant, 
mn Lungenblume, Sta up un 
iſt dünn, meiſt einfach 
| Die Blätter find ſehr ſchmal 
und ſtumpf. Die Blüten ſtehen am Gipfel 
und in den oberen Blattwinkeln und ſind 
himmelblau. 
Blüht von Juli bis September 
Er findet ſich auf Torf⸗ und feuchten 
Waldwieſen und gehört zu den mitteleuro⸗ 
päiſchen Riedpflanzen. 
Kreuzenzian (Gentiana cruciata L.), 
Kreuzblume, 1 Kreuzwurz, Bläueli, 
Engelwurz, Heil allen Schaden, Heil aller 
Schäden, Erdgalle, S Lungen⸗ 
blume, Modelger, Madelger, Mödelger, 
* St. Peterskraut, Sybillenwurz. 
Aus einer Blattroſette ſteigt der Blüten⸗ 
ſtengel ee Fe Seite auf. Die Blätter find 
länglich lanzettlich, gegenüberſtehend nie: 
ſcheinbaren Quirlen, find röhrig mit vier 
dunkelblauen Zipfeln. 
en im ie und Auguft. 
er Kreuzenzian wächſt an fonnigen 
Ah engen 555 zählt zur ſüdenropöſſchen 
Heidewaldgenoſſenſchaft. 
Deutſcher Enzian (Gentiana a 
. Rotenze, Herbſtenzia 
Der Stengel hat meiſt büfeelige, er 
rechte Aeſte mit violettroten Blüten. Die 
unteren Blätter ſind verkehrt eiförmig und 
geſtielt. Die Stengelblätter ſtehen ab, ſitzen 
am Stengel und ſind aus eiförmigem Grund 
zugeſpitzt. 
Blüht im September und Oktober. 
Er wächſt gern auf Bergwieſen und 
weiden und gehört zur mitteleuropäiſchen 
eidegenoſſenſchaft. 
J Diefe En Enzianarten ſind geruchlos und 
haben einen ſehr bittern Geſchmack. 
eee Im eee wie beim gelben 
Die Ker 7 
3 
85 
825 
2 
— 
ott 
damit gewaſchen und das rein geſtoßene Pulver 
in die Wunden geſtreut, heilt ſo mächtig = 
daß es den Namen bekommen hat: . 
Darum die alten Weiber nicht 
„Modelger iſt aller Wurzel Ehr.“ 
2 
