Familie: Korbblütler, Compositae. 
157 
=. Dal 79. Fig. 1. Goldrute (Solidago 
Der Wurzelſtock dauert aus. Die ganze 
Pflanze iſt kurzhaarig rauh; der Stengel 
aufrecht mit Blättern, von denen die unteren 
elliptiſch zugeſpitzt und geſägt, die oberen 
lanzettlich und ganzrandig ſind. Der Blüten⸗ 
ſtand iſt eine endſtändige, verlängerte Trau⸗ 
benriſpe mit aufrechten Zweigen und kleinen, 
goldgelben, achtſtrahligen Blüten. 
Die Goldrute blüht von Auguſt bis 
ober. 
Sie wächſt in trockenen Bergwäldern 
Europas und 5 und gehört zu den 
nordiſchen Schlag zen. 
Man benützt 5 bunten Kraut, das 
im September geſammelt w 
ie ganze Pflanze hat einen herben, 
etwas zuſammenziehenden Geſchmack und 
iſt geruchlos. 
Anwendung. Früher war die Goldrute als 
Rachen⸗ und Schlundleiden; iſt zugleich ein gutes 
Zahnwaſſer. Die Koſaken trinken den Aufguß gegen 
unwillkürliches Harnen. Bei Blaſe en⸗ und Nieren⸗ 
; noldus de Novavilla preift dies Kraut ſehr hoch, 
8 daß es den Harn gewaltig > den Stein breche 
8 und ausführe, in weißem Wein geſotten und ge⸗ 
trunken. In rotem Wein Ben in Waſſer gekocht 
und eingenommen, ſtillt es die Ruhr und heilt alle 
0 innerlichen Wunden. Heidniſch Wundkraut heilt, 
5 wie der Name anzeigt, allerlei Wunden und Ge⸗ 
4 ug 3 man's grün zerſtößt und überlegt, 
macht leiſch und fügt zuſammen. Gedörrt. 
gene in die friſchen und alten Wunden geſtreut, 
reinigt es ſie und fördert ſie ſchnell zur Heilung. 
Die Brühe, darin dies Kraut geſotten Bi e 
alle Wundheit des Munds und Halſes 
waſchen und gegurgelt. Wenn man das en 
Kraut mit Eſſig begießt und wieder trocknet, iſt es 
noch beſſer und kräftiger für alte Schaden.“ 
= Taf. 79. Fig. 2. Gänſeblümchen (Bellis 
perennis L.), Anger-, Buntblümlein, Buuer 
Fentjeblome, weiß Frühblümlein, 
giſſerli, kraut, Johannisblümli, Kahenblüm⸗ 
lein, Magdalenches⸗,Maddeſeblümchen, Mäd⸗ 
chenblume, Märſchblom, Magdelieb, Maien⸗ 
n Maiſüßchen, Malieſcher, Margaretel, 
n Margenblume, Margritli, 
ümchen, Markblome, Marlblom, 
se ee Matzelieschen, Monat⸗ 
blümlein, Monaterle, Monatle, Mühle⸗, 
Müllerblümli, Oſterblümel, Ringelröslein, 
Rockerl, Ruckerl, Schweizgerler, Sommer⸗ 
röslin, “türlein, Wandeleien, Waſenblümli, 
Wieſeli, Zeitloſe. 
er ausdauernde Wurzelſtock entfaltet 
eine bodenſtändige Blattroſette von verfehrt- 
ee geferbten Blättern. Der Blüten- 
chaft in der Mitte iſt, je nach der Jahres⸗ 
zeit und der Umgebung, bald kurz, bald 
ziemlich lang. Die Korbblüte ſitzt 0 
auf dem Schaft und hat weiße, meiſt prächtig 
rot angehauchte Strahlblümchen und gelbe 
Polſterblüten. 
Das Gänſeblümchen blüht vom erſten 
Frühling bis zu den beginnenden Winter⸗ 
öſten. 
Een 
— 
s wächſt bei uns überall auf Wiejen 
und Grasplätzen und gehört zu den mittel⸗ 
europäiſchen Pflanzen. 
Man ſammelt das Kraut ſamt den 
Blumen beſonders im Frühjahr, aber auch 
das ganze So hindurch. 
mack des Gänſeblümchens 
iſt leicht eee Geruch hat es 
keinen. 
nwendung. Früher waren Kraut und Blüten 
des Günfebtümdens 1 als Herba et Flores 
Bellidis minoris. nt als Wund⸗ und Bruſt⸗ 
mittel, hat 1 rene. und ftärfende are 
fol auch auf L und Nieren gut einwir 
Aus . „Das kleine 5 in 
Waſſer geſotten und getrunken, heilt alle inneren 
Wunden. Das ju 
macht den Stuhlgang fertig. 
Blätter in Fleiſchbrühe kochen und dieſe trinken; 
es erweicht auch ſo den harten Bauch. Der au ar 
gepreßte Saft in gut zu den Wunden und Brüch 
Die grünen Blätter gequetſcht und aufgelegt, er 
W̃ 
Ei 
bäder und Bähungen, tun dazu Attich und Oder⸗ 
oll gut ſein, die lahmen Glieder 
beſonders bei großen Gliederſchm 
dazu ungeſalzene Butter 3 zerſtoßene Pappel⸗ 
(Malven⸗ blätter. rmentzündung braucht 
man es zu Kliſtieren.“ 
