(16) 
F. — Historique. Discussion. Conclusions. 
L'hypocotyle du Nigella damascena a été étudié spécialement 
par M. R. Gérard (1). Cet auteur a seulement considéré la plante 
à l'époque où les cotylédons sont complètement épanouis ; en ce 
moment, l’hypocotyle ne présente que des formations primaires. 
Après avoir décrit les caractères extérieurs de la plantule, il 
passe en revue les divers phénomènes de ce qu'il appelle le 
« passage de la racine à la tige ». 
« La première modification, dit M. Gérard, porte sur l'épi- 
» derme. Sans que la forme et la coloration des cellules changent 
» tout d’abord, les poils radicaux deviennent plus rares, puis 
» font défaut, une cuticule légère apparait à leur surface ; les 
» cellules s'agrandissent peu à peu et perdent leur coloration 
» brunâtre. » J'ai montré (page 10, fig. 20 et 21) que dans la 
région comprise entre la racine principale et l'hypocotyle, l'épi- 
derme n’est pas la continuation de l'assise pilifère ; celle-ci n’a 
pas à agrandir ses cellules ni à se euticulariser ; elle ne devient 
pas l'épiderme; c'est au contraire celui-ci qui, en se divisant 
tangenticllement dans la région du collet superficiel, donne nais- 
sance à deux couches dont l'interne devient pilifère lorsque 
l’externe tombe. 
Plus loin, M. Gérard écrit : « Le tissu conjonetif central pénètre 
» au milieu des éléments des faisceaux vasculaires. Ceux-ci 
» prennent l'aspect d'un V dont la pointe tournée vers l'exté- 
» rieur est formée par la trachée primitive. A la suite de cet 
» écartement, les vaisseaux les plus larges, formés en dernier 
» lieu, viennent s'appuyer contre les extrémités des faisceaux 
» libériens. La trachée primitive est ensuite repoussée vers 
» l’intérieur par interposition de tissu conjonctif entre cette 
» trachée ct le péricambium. Repoussée de plus en plus pro- 
» fondément par la multiplication de ce tissu, la trachée primi- 
(*) R. GÉranD, Ann, de sc. nat., 6: sér., 1851, p. 308. 
