(72) 
Il n'y a pas non plus torsion de 180°, mais seulement incur- 
vation des faisceaux lors de leur sortie dans les cotylédons. 
Au surplus, si l'interprétation de ces botanistes était vraie, il 
faudrait admettre que les cotylédons, contrairement aux autres 
organes appendiculaires, n’ont pas d'insertion sur l’axe, qu'ils 
n’ont pas de faisceaux propres, que leurs faisceaux ne sont que 
la continuation de celui de la racine et de l’hypocotyle ; en 
d’autres termes, il n’y aurait pas de (race cotylédonaire. Or, on 
conçoit difficilement que les cotylédons, qui ne sont que’ des 
feuilles embryonnaires, se comportent autrement que les feuilles 
ordinaires. 
Remarquons d'ailleurs que les explications de ces auteurs 
sont en contradiction avec les faits observés par Nägeli (1) et 
plus récemment par MM. Bertrand (?), Vuillemin, Gravis, 
Lignier et Dangeard. 
Pour M. Vuillemin (5), «il n'y a pas transformation du sys- 
tème de la racine en système de tige. Tous deux sont absolument 
indépendants; … il n’y a aueun passage de la racine à la tige, 
mais insertion du pivot sur la tige prineipale » .. « La tigelle a 
une structure hybride de tige et de racine sans qu'elle soit par 
elle-même l’une ou l’autre : tige par ses connexions, par ses 
appendices, par son épiderme, racine par ses systèmes pro- 
fonds »… « Les faisceaux radicaux, tout en modifiant leur struc- 
ture, ne transforment jamais, tant qu'ils existent, leur orientation 
caulinaire. » 
M. le professeur Gravis (#) voit dans l'axe hypocotylé de 
l'ortie, le contact du faisceau bipolaire de la racine avec deux 
(*) Naeceur, Ueber das Wachsthum des Stamvmes und der Wurzel bei den 
Gefässpflanzen. (BerrnagGe Z. WisseNscu. Boranik, Heft [, 1858.) 
(*) BerrranD, Traité de Botanique. (ARCHIVES BOTANIQUES DU NoRD DE LA 
FRaNce, t. 1, 1881.) 
(5) Vuzcemin, De la vuleur des caractères anatomiques au point de vue de la 
classification des végétaux. Tige des Composées. Paris, 1884. 
(*) Gravis, Recherches anatomiques sur les organes végélatifs de l’Urtica 
dioica. (MÉMOIRES COURONNÉS ET MÉMOIRES DES SAVANTS ÉTRANGERS, PUBLIÉS 
PAR L'ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE, t. XLVII, 1884.) 
