(25) 
palette un mouvement oscillatoire très-rapide, je me sers d’un 
manipulateur. J'en ai construit plusiéurs que l’on trouvera dé- 
crits dans le 1° volume de mon Traité général des applications 
de l’électricité. Deux de ces manipulateurs sont destinés à ren- 
verser le courant alternativement dans un télégraphe à cadran 
avec lettres; un troisième renverse le courant, soit alternative- 
ment, soit en l'interrompant, soit alternativement plusieurs fois 
consécutives, puis en l'interrompant, et réciproquement en l’in- 
terrompant plusieurs fois consécutives pour le renverser ensuite. 
Ce manipulateur, qui permet de renverser ou d'interrompre le 
courant à volonté , convient pour le télégraphe à aiguille, système 
anglais, pour les sonneries, pour le télégraphe à écrire, système 
Morse, et pour écrire double sur deux lignes parallèles, perfec- 
tionnement que j'ai réalisé le premier dans un appareil unique 
et auquel j'ai ajouté depuis des organes importants qui permet- 
tent de l'appliquer à la télégraphie sous-marine. Enfin, j'ai 
construit un quatrième manipulateur possédant les mêmes pro- 
priétés que les précédents et qui sera décrit lorsque je parlerai 
de mon télégraphe écrivant double. 
Troisième disposition. — Je fixe en croix sur un axe commun 
deux barreaux aimantés légers et je place chacun des pôles d’un 
éleetro-aimant à deux branches, entre deux pôles de nom con- 
traire des deux barreaux; au moyen de vis d'arrêt, je règle la 
course des barreaux et je les dispose de manière qu'on puisse 
les incliner à volonté. On peut aussi courber chaque barreau. 
L'axe porte un levier qui trace les signaux et un léger contre- 
poids qui ramène le levier à sa position initiale lorsque le cou- 
rant est interrompu. 
Quatrième disposition. — J'emploie une palette aimantée à 
trois pôles et un seul électro-aimant dont chaque pôle se trouve 
entre deux pôles de nom contraire. Sur la palette aimantée, 
j'ajuste un levier propre à donner des signaux. 
Cinquième disposition. — Cette disposition a du rapport avec 
celle adoptée depuis par M. Siemens dans son relais, sauf qu'il se 
sert d'un courant d’induction inversé de sa nature et d'un seul 
pôle sans contact avec la palette qu’il aimante, tandis que moi je 
