(52) 
sant les faces radiales et internes, qui alternent avec des groupes 
d'éléments à parois minces. Nous avons là une gaine mécanique 
coupée par des Durchgangszellen. Des cellules sclérifiées, isolées 
ou groupées par deux sur la coupe transversale, sont disséminées, 
en outre, dans le parenchyme sous-jacent. 
Près du sommet de la racine, l’endoderme, chez Carludovica 
plicata K|., est représenté par des éléments à parois minces, 
dont les faces radiales montrent les plissements caractéristiques 
(pl. VIL, fig. 76). 
Dans la coupe à mi-longueur de l'organe adulte, l’'endoderme 
présente une alternance de cellules à parois épaissies (!) et d’élé- 
ments restés minces : les premiers vis-à-vis des massifs libériens 
de la périphérie du faisceau, les autres vis-à-vis des pôles ligneux 
(pl. VIL, fig. 78). 
Sur la coupe près du sommet, le péricycle est composé de 
cellules à parois minces, étirées tangentiellement (pl. VIF, fig. 76 
et 77). 
A mi-distance de la base, dans la racine adulte (?), les cellules 
péricycliques ont épaissi leurs parois (pl. VIT, fig. 78), légère- 
ment vis-à-vis des massifs libériens périphériques, plus fortement 
entre ceux-ci et les pôles ligneux. 
Sur des sections transversales successives, pratiquées du 
(1) SCHWENDENER (48, p. 54) cite les Carludovica parmi les plantes dont les 
cellules de la gaine (endodermique) de la racine ont, de même que les éléments 
voisins de l’écorce, épaissi leurs parois (catégorie C). Il ajoute même que « Car- 
ludovica schliesst sich in dieser Hinsicht den Palmen an, welche durchgehends 
mit porôs-verdickten Scheiden versehen sind ». Je n’ai point remarqué chez 
Carludovica plicata KI d’épaississement dans les assises corticales adjacentes à 
l’endoderme. Les cellules y conservent des paroïs minces, mais il n’en est plus 
ainsi à l’intérieur de la gaine (endodermique), où certaines cellules péricycliques 
épaississent légèrement leurs parois et où la plupart des fibres primitives 
épaississent fortement leurs parois. Carludovica plicata KI. me paraît donc 
devoir être rangé dans la catégorie D, établie par SCHWENDENER pour les racines 
dont l’endoderme et les couches voisines du faisceau sont constitués par des 
éléments épaissis. 
(2) D’après M. 0. ReinuaroT (3'7, p. 562), le « péricambium » possède des 
parois épaissies chez les Carludovica qu'il a étudiés, tandis qu’il conserve des 
parois minces chez les Cyclanthus. 
