( 201 ) 
des intégrales, excepté une seule, c’est l’intégrale conjuguée à b, 
qui est : 
doV 
T=—t+ —: 
dh 
Si done g est une intégrale quelconque ne renfermant pas 4 
explicitement, elle ne peut pas contenir +, puisque toute com- 
binaison des intégrales normales qui renfermerait la constante 7, 
devrait la renfermer sous la forme {+ +. 
Or, pour chaque intégrale de cette espèce, nous aurons, en 
vertu de la formule (a,, g) — cs 
dq 
ETES 
Mais, g ne contenant pas + explicitement, on a : 
d 
NS 
ùr 
par conséquent, 
(h, g) = 0. 
Si, au contraire, g renferme explicitement le temps, elle le 
contient sous la forme # + +, et l’on a : 
et, par suile, 
(k, g) = — 1. 
120. Remarque II. — Il est facile de conclure du théorème 
de Poisson que, si l’intégrale des aires a lieu par rapport à deux 
des plans coordonnés, elle a aussi lieu par rapport au troisième 
plan. 
En effet, en posant : 
dx ù dy J dz 
RIT IE 
& 
- 
D | 
— 
an 
D" 
