8 
de chacun de nous, n’a pas été déçue, et. l’année 1856 
pourra être comptée au nombre de celles où nous aurons 
fourni un plus large tribut à la publicité par nostravaux; 
mais une bien triste circonstance est venue afiliger notre 
société pendant cette même année ; nous avons eu 
malheureusement à y déplorer une perte dans la per- 
sonne de M. D’Orbigny père dont la longue et honorable 
existence fut presque entièrement consacrée aux siences 
paturelles. 
M. le docteur Sauvé, se faisant l'interprète de nos 
justes sentiments de regrets , a prononcé sur la tombe 
de cet estimable savant les paroles suivantes, que je 
crois devoir reproduire ici textuellement comme un 
hommage bien mérité rendu à sa mémoire : 
MESSIEURS , 
« Avant de laisser fermer cette tombe où repose l'hom- 
» me utile que vous êtes venus accompagner à sa 
» dernière demeure , je dois, à beaucoup de titres, 
» faire entendre ici des paroles d’adieu , et retracer à 
» grands traits la vie si pleine et si bien occupée de 
» Charles-Marie-Dessalines D'Orbigny. 
» Né en 1770 , un navire fut son berceau ; sa mère 
» lui donna le jour en faisant la traversée d'Amérique 
» en France. Cette circonstance a paru , pendaat sa lon- 
> gue carrière , influer sur son existence , qu'il a passée, 
