sévérantes études , aux infatigables efforts et aux 
nombreux travaux qu'ils ont faits. 
» Le nom de D'Orbigny est un nom célèbre et à juste 
titre dans les sciences ; la part de célébrité apportée 
par les fils , est sans doute supérieure à celle fournie 
par le père ; cependant , combien est grande celle 
de celui qui sut se former tout seul à l’étude des siences 
naturelles ; qui toujours éloigné du grand centre des 
lumières , se créa les collections les plus variées etles - 
plus nombreuses , pour s’aider dans ses recherches ; 
qui correspondait avec les savants de France et de 
l'étranger; qui se fit, par ses nombreux travaux, asço- 
cier aux sociétés les plus savantes de France et des 
îles Britanniques ; qui répandit partout où il se trouva, 
et surtout au milieu des siens , le feu sacré dont il 
était animé; qui passa presque toute sa longue 
vie , tantôt à fouiller la terre pour en étudier la struc- 
ture ou en extraire les fossiles et les minéraux , tantôt 
à explorer la mer et son rivage , pour lui surprendre 
ses mystères et rechercher ses hôtes nombreux, tantôt 
enfin à parcourir les plaines et les bois pour y récolter 
des fleurs et des végétaux de toutes sortes, ou pour 
y saisir l'insecte léger ou le reptile dangereux ! 
D'Orbigny, ta vaste intelligence voulait tout apprendre, 
tout connaître ; ta passion dominante était l'étude ; 
tu y consacrais tous tes instants ; ta mémoire prodi- 
gieuse étonnait avec raison tes collègues et les nom- 
breux visiteurs de tes riches collections ; mais le 
cercle que tu l'étais tracé était trop vaste ; si, moins 
